Перевод текста песни Panico - The Zen Circus

Panico - The Zen Circus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Panico, исполнителя - The Zen Circus.
Дата выпуска: 01.03.2018
Язык песни: Итальянский

Panico

(оригинал)
Me ne vado con in mano fiero il mio contratto
Stavolta il diavolo sarà davvero soddisfatto
Per festeggiare vado al mare, anche se ormai è febbraio
Una coperta non basta, brucio qualche sdraio
I mesi volano, ma non ci devo neanche pensare
La vita è un soffio al cuore, un caffè con il sale
Ma non ti vuoi un po' di bene?
Non pensi a te stesso?
Ci penso troppo, anzi, il problema è questo
A dieci spacchi la prima chitarra
A venti senti odore di guerra
A trenta arriva la prima ambulanza
L’adolescenza intorno ai quaranta
Basta tirare fuori gli artigli
Parli così perché non hai figli
Panico, panico, è solo panico questo
Ma quando il panico arriva il mondo prende un senso
Vivo davvero
Solo il secondo
Prima del salto
Verso l’ignoto
Dentro ai tuoi occhi o dentro alla fine
Panico, panico, è solo panico questo
Ma quando il panico arriva il mondo prende un senso
Vivo davvero
Solo il secondo
Prima del salto
Verso l’ignoto
Dentro ai tuoi occhi o dentro alla fine
Panico, panico, è solo panico questo
Ma quando il panico arriva il mondo prende un senso

Паники

(перевод)
Я ухожу гордо с моим контрактом
На этот раз дьявол будет действительно доволен
Чтобы отпраздновать, я иду на пляж, даже если сейчас февраль
Одеяла недостаточно, я сжигаю шезлонги
Месяцы летят, но мне даже не нужно об этом думать
Жизнь - это биение сердца, кофе с солью
Но разве ты не любишь себя немного?
Ты не думаешь о себе?
Я слишком много думаю об этом, действительно, это проблема
В десять сплитов первая гитара
В двадцать вы чувствуете запах войны
В тридцать прибывает первая скорая помощь
Подростковый возраст около сорока
Просто вырвать когти
Ты так говоришь, потому что у тебя нет детей
Паника, паника, это просто паника
Но когда приходит паника, мир обретает смысл
я действительно живу
Только второй
Перед прыжком
К неизвестному
В твоих глазах или в конце
Паника, паника, это просто паника
Но когда приходит паника, мир обретает смысл
я действительно живу
Только второй
Перед прыжком
К неизвестному
В твоих глазах или в конце
Паника, паника, это просто паника
Но когда приходит паника, мир обретает смысл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'egoista 2010
Mexican Requiem 2019
Summer (Of Love) 2005
Fino a spaccarti due o tre denti 2005
Aprirò un bar 2005
L'amorale 2012
Cattivo pagatore 2011
Nati per subire 2011
Ragazzo eroe 2011
Franco 2011
Il mattino ha l'oro in bocca 2011
Atto secondo 2011
I qualunquisti 2019
Nel paese che sembra una scarpa 2011
La democrazia semplicemente non funziona 2011
Milanesi al mare 2011
Zingara (Il cattivista) 2016
Canta Che Ti Passa 2019
San Salvario 2016
Niente di spirituale 2016

Тексты песен исполнителя: The Zen Circus