Перевод текста песни La terza guerra mondiale - The Zen Circus

La terza guerra mondiale - The Zen Circus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La terza guerra mondiale , исполнителя -The Zen Circus
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:22.09.2016
Язык песни:Итальянский
La terza guerra mondiale (оригинал)Третья мировая война (перевод)
Mi son svegliato con il sole Я проснулся с солнцем
Che mi accecava un occhio Это ослепило мой глаз
Una città in riva al mare ma Город у моря, но
La casa no, non la conosco Дом нет, я его не знаю
Fuori un caldo innaturale Неестественная жара снаружи
Riscaldamento globale Глобальное потепление
Certo moriremo tutti ma Конечно, мы все умрем, но
In infradito e bermuda, dai, ci sta В шлепанцах и шортах-бермудах, давай, это подходит.
Adesso sono dentro a un treno Теперь я внутри поезда
Guardo gli altri passeggeri e penso che Я смотрю на других пассажиров и думаю, что
Sarebbe bello chiacchierare было бы неплохо поболтать
Ma tutti han sempre da fare Но все всегда заняты
Qualcuno guarda il cellulare Кто-то смотрит на мобильный телефон
Altri fan finta di dormire ed io Другие фанаты, притворяющиеся спящими, и я.
Vorrei vederlo deragliare Я хотел бы увидеть, как это сойдет с рельсов
Così potremo tutti urlare Так что мы все можем кричать
Una guerra mondiale ancora Еще одна мировая война
Per cominciare una nuova era Чтобы начать новую эру
Per capire chi è il nemico Чтобы понять, кто враг
Per vederlo dritto in viso Чтобы увидеть его прямо в лицо
Una guerra mondiale ancora Еще одна мировая война
Per vedere che faremmo ora Чтобы увидеть, что мы будем делать сейчас
Quando ero un ragazzo Когда я был мальчиком
Volevo fare una comune Я хотел сделать коммуну
Con le mie amiche ed i miei amici С моими друзьями и моими друзьями
In un grande casolare В большом коттедже
Qualche anno dopo ci ho provato Через несколько лет я попытался
Ma non è andata un granché bene Но это не очень хорошо
Qualcuno poi si è innamorato Кто-то потом влюбился
Se ne è andato e poi chi l’ha visto più Он ушел, и тогда кто видел его больше
Adesso anch’io vivo da solo Теперь я тоже живу один
Certo è più che naturale Конечно, это более чем естественно.
Mi han detto: «Prenditi un cane» ma Мне сказали: «Заведи собаку», но
Non voglio fare da padrone Я не хочу быть хозяином
E non perché non sia in grado И не потому, что он не в состоянии
Di prendermene cura позаботиться об этом
Ma solo perché sono un gatto, io Но только потому, что я кот, я
E un gatto padroni non ne ha И у кошки нет хозяев
Una guerra mondiale ancora Еще одна мировая война
Cominciare una nuova era Начало новой эры
Per capire chi è il nemico Чтобы понять, кто враг
Per vederlo dritto in viso Чтобы увидеть его прямо в лицо
Una guerra mondiale ancora Еще одна мировая война
Per vedere che fareste ora Чтобы увидеть, что вы будете делать сейчас
Voi che parlate di fucili Вы, кто говорит об оружии
Di calci in culo ed esplosivi Пинок под зад и взрывчатку
Una guerra mondiale ancora Еще одна мировая война
Una vera e non su una tastiera Настоящий, а не на клавиатуре
La terza guerra mondiale Третья мировая война
La terza guerra mondiale Третья мировая война
La terza guerra mondiale Третья мировая война
La terza guerra mondiale Третья мировая война
La terza guerra mondiale Третья мировая война
La terza guerra mondiale Третья мировая война
La terza guerra mondiale Третья мировая война
La terza guerra mondialeТретья мировая война
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2010
2019
2005
2005
2005
2012
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2019
2011
2011
2011
2016
2019
2016
2016
Тексты песен исполнителя: The Zen Circus