Перевод текста песни Dalì - The Zen Circus

Dalì (оригинал)

Giovani si nasce, non ci si diventa
Morto l'11 novembre, nato il 23 dicembre
Lo diceva quel signore seduto alla stazione
Non è vino, c'è Dio in quel cartone
Ma che soddisfazione
E tutta la pensione vola in un pomeriggio
Per un gran lavoratore non c'è peggior supplizio
Alla fine un dissidente, per sua stessa vocazione
È destinato alla persecuzione
Lo chiamavano Dalì
Dalì era il soprannome, soltanto per i baffi
Il bingo una passione recente, ma negli anni
Biliardo in gioventù, nevrosi da marito
E la bara avvolta in una bandiera
Nessun tricolore, soltanto rossa e nera
Dalì
Se un giorno tornerò, che non si può mai dire
E mi vendicherò di tutto quel patire
E di tutta questa gente, che nessuno è innocente
E Dio, magari sono io, magari anche no
Io c’ero anche riuscito a far quadrare il cerchio
Le scarpe a mio figlio, una moglie nel mio letto
Ma un padre si dimentica, un uomo si consuma
E alla fine è una grossa fregatura
Lo vedrete anche da voi
La vita è un’avventura, ma non esiste cura
Di essere normale tu non aver premura
Dalì
Dalì
Dalì
Dalì
Dalì

Дали (перевод)

Молодыми рождаются, ими не становятся
Умер 11 ноября, родился 23 декабря.
Так сказал тот джентльмен, сидящий на вокзале
Это не вино, в этом мультфильме есть Бог
Но какое удовлетворение
И вся пенсия улетает за один день
Для работяги нет хуже пытки
В конце концов диссидент, по самому своему призванию
Он обречен на преследование
Звали его Дали
Дали было прозвище, только из-за усов
Бинго — недавнее увлечение, но с годами
Бильярд в юности, семейный невроз
И гроб, завернутый в флаг
Нет триколора, только красный и черный.
Оттуда
Если однажды я вернусь, этого никогда нельзя сказать
И я отомщу за все те страдания
И из всех этих людей, что нет ни одного невиновного
И Боже, может быть, это я, а может, и нет
Я также смог квадрат круга
Обувь моему сыну, жена в моей постели
Но отец забывает, человек поглощен
И в конце концов, это большой грабеж
Вы также увидите это сами
Жизнь - это приключение, но нет лекарства
Чтобы быть нормальным, вы не заботитесь
Оттуда
Оттуда
Оттуда
Оттуда
Оттуда