Перевод текста песни Dyed in the Wool - The Young Knives

Dyed in the Wool (оригинал)

Help me, I’m starting to expire
I hope that I can hire a helping hand
It’s got a meaning, I really hadn’t thought of
I really should take care of the things I have
I have to hold you
Have to hold you in a headlock
I have to force you into wedlock
That’s how I am
I’m dyed in the wool
Dyed in the wool.
(x2)
Fucking love
When I should buckle down
And I shouldn’t hang around
For what that’s worth
Can you forgive me?
We’re headed irrational
Freakish passion for passion
That’s my curse, that’s my curse
I’m dyed in the wool
Dyed in the wool.
(x2)
I’m dyed in the wool
I’m dyed in the wool.
(x6)
Dyed in the wool

Крашеный в шерсть (перевод)

Помогите мне, у меня истекает срок действия
Я надеюсь, что смогу нанять руку помощи
В этом есть смысл, я действительно не думал об этом
Я действительно должен позаботиться о вещах, которые у меня есть
Я должен держать тебя
Придется держать вас в головном уборе
Я должен заставить тебя вступить в брак
Вот как я
Я окрашен в шерсти
Окрашена в шерсть.
(x2)
бля любовь
Когда я должен пристегнуться
И я не должен торчать
Для чего это стоит
Можешь ли ты простить меня?
Мы движемся иррационально
Причудливая страсть к страсти
Это мое проклятие, это мое проклятие
Я окрашен в шерсти
Окрашена в шерсть.
(x2)
Я окрашен в шерсти
Я окрашен в шерсти.
(x6)
Окрашен в шерсть