Перевод текста песни Won't Get Too Far - The Wrens

Won't Get Too Far (оригинал)

they mentioned the bridge that my dad had worked on they had a picture too, this size
it jumps the pontiac from copsey’s to here
my brother points with pride each time
it’s not the biggest bridge
but it’s still something he did
how about us and I won’t get that far
and I won’t get that far
I’ve got a job I drive electrical orders
for a friend of dad’s part time
I haven’t used that bridge to travel much further
than to work or school for some time
I can’t believe I’m grown
none of my friends live at home
not since fall
and I won’t get too far
no, I won’t get too far
no, I won’t get too far

Далеко Не Уйдет (перевод)

они упомянули мост, над которым работал мой папа, у них тоже была фотография, такого размера
он прыгает на понтиаке от копси сюда
мой брат каждый раз показывает с гордостью
это не самый большой мост
но это все же то, что он сделал
как насчет нас, и я не зайду так далеко
и я не зайду так далеко
У меня есть работа, я выполняю заказы на электричество
для друга папы на полставки
Я не использовал этот мост, чтобы путешествовать намного дальше
чем работать или учиться какое-то время
Я не могу поверить, что я вырос
никто из моих друзей не живет дома
не с осени
и я не зайду слишком далеко
нет, я не зайду слишком далеко
нет, я не зайду слишком далеко