Перевод текста песни Glory Hallelujah - The Wooden Sky

Glory Hallelujah (оригинал)

As we sailed away from grace
Packed our bags and left this place
Yours was the only face I had to fear
I come find us in the night
Laying cut up on the ice
Your lonely voice was ringing in my ear
Singing glory, Hallelujah
It gets easier
Well, I knew it couldn’t be so hard all the time
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
When I hear that whistle blowing, I wanna die
Now, whatever comes to pass
Be it fleeting or should it last
I’d follow your call most anywhere
A rolling stone gathers no moss
But that don’t mean it can’t get lost
So take me by the hand and lead me there
Singing glory, Hallelujah
It gets easier
Well, I knew it couldn’t be so hard all the time
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
Till when I hear that whistle blowing, I wanna die
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
Well, I knew it couldn’t be so hard all the time
Oh, glory, Hallelujah
It gets easier
So when I hear that whistle blowing, I wanna die
Lay me down here in the grass
Should this day prove our last
Let’s take a little something with us before we go
Would it have to be so bad
To give us everything we ask
Tell me you forgive me if just for show

Слава Аллилуйя (перевод)

Когда мы отплыли от благодати
Упаковали наши сумки и покинули это место
Твое лицо было единственным, которого мне приходилось бояться.
Я найду нас ночью
Укладка разреза на лед
Твой одинокий голос звенел мне в ухо
Поющая слава, Аллилуйя
Становится легче
Ну, я знал, что это не может быть так сложно все время
О, слава, аллилуйя
Становится легче
Когда я слышу этот свисток, я хочу умереть
Теперь, что бы ни случилось
Будь то мимолетное или должно продолжаться
Я бы последовал твоему зову почти везде
Под лежачий камень вода не течет
Но это не значит, что его нельзя потерять
Так что возьми меня за руку и веди туда
Поющая слава, Аллилуйя
Становится легче
Ну, я знал, что это не может быть так сложно все время
О, слава, аллилуйя
Становится легче
Пока я не услышу этот свисток, я хочу умереть
О, слава, аллилуйя
Становится легче
Ну, я знал, что это не может быть так сложно все время
О, слава, аллилуйя
Становится легче
Поэтому, когда я слышу этот свисток, я хочу умереть
Положите меня здесь, в траве
Должен ли этот день оказаться нашим последним
Давайте возьмем с собой кое-что, прежде чем идти
Должно ли это быть так плохо
Чтобы дать нам все, что мы просим
Скажи мне, что ты прощаешь меня, если только для вида