Перевод текста песни On The Ropes - The Wonder Stuff

On The Ropes (оригинал)

Now roll them around until you can’t forget what’s said
Take this to time to lie about everything
About who you are and who you’ve been
Don’t let the world get in It’s happened to me,
It won’t happen to everyone.
It don’t give in, it will repeat, it will repeat, it will.
And my central theme, barks like a dog in me,
The modern idiot is here and plain to see.
I can’t kick aside a kick inside
Call off the dogs, I won’t admit I changed at all but lied
Just a little bit.
Seconds out.
Do you wanna know what this fight’s about?
Commerciality over art can’t win out.
I’m alike in a lot of ways,
I’m alike in a lot of ways.

На Веревках (перевод)

Теперь катайте их, пока вы не сможете забыть, что было сказано
Возьмите это время, чтобы солгать обо всем
О том, кто вы и кем вы были
Не позволяй миру войти Это случилось со мной,
Это случится не со всеми.
Не поддается, повторится, повторится, повторится.
И моя центральная тема лает, как собака, во мне,
Современный идиот здесь и очевиден.
Я не могу оттолкнуть удар внутрь
Отзовите собак, я не признаю, что совсем изменился, но солгал
Только немного.
Секунды.
Хочешь знать, о чем этот бой?
Коммерция над искусством не может победить.
Я во многом похож,
Я во многом похож.