Перевод текста песни In Reach (Out of Touch) - The Wise Man's Fear

In Reach (Out of Touch) - The Wise Man's Fear
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Reach (Out of Touch), исполнителя - The Wise Man's Fear.
Дата выпуска: 08.07.2015
Язык песни: Английский

In Reach (Out of Touch)

(оригинал)
Take a moment’s time
Look to the edge of everything that you have found
(It goes forever, and I could never, and I could never, and I could never)
Take this wondrous sight
See beauty dawning on the edge of the horizon
(And I could never, and I could never, and I could never, and I could never)
I see far away a Fragile flame hung in the sky
A pale cold flower in the night sky, It leads me on it pulls me in and now I’m
chasing after the moon and chilling light the land is shaping
I see far away a Fragile flame hung in the sky
A pale cold flower in the night, planted among the stars and watered in the
twilight, planted among the stars and watered in the twilight
But I chase it away
I move and it moves from me (in reach; out of touch)
A cold flame that will not stay
I have to catch it before the day
Run around, run around till you find it, I hope that this love isn’t clouded by
blindness
And keep it down, keep it down in your heart now, but never let it fade
Don’t let it fade, let it fade, let it fade away
Keep pressing on, this love is strong but it may not stay
It’s bittersweet, a rose, a thorn, a choice I must make
Take in all this space
Your kingdom reaches out as far as your eye can see
It goes forever, and I could never, and I could never, and I could never
Take my thoughts in stride
A heart can be so free and filled that it is lonely
And I could never, and I could never, and I could never, and I could never
Run around, run around till you find it, I hope that this love isn’t clouded by
blindness
And keep it down, keep it down in your heart now, but never let it fade
Don’t let it fade, let it fade, let it fade away
Keep pressing on, this love is strong but it may not stay
It’s bittersweet, a rose, a thorn, a choice I must make
Time’s not on my side
Can’t feel your warmth, where do you hide?
Where did you flee?
I cannot find you
You spoke my name, you flew away, and left me confused
Please show your face to me again before the sunrise
Time’s not on my side
Can’t feel your warmth, where do you hide?
The last Rays of your light are fading
The path I’m following along is separating (The path I’m following along is
separating)
Run around, run around till you find it, I hope that this love isn’t clouded by
blindness
And keep it down, keep it down in your heart now, but never let it fade
Don’t let it fade, let it fade, let it fade away
Keep pressing on, this love is strong but it may not stay
It’s bittersweet, a rose, a thorn, a choice I must make

В пределах досягаемости (Вне досягаемости)

(перевод)
Не торопитесь
Посмотрите на край всего, что вы нашли
(Это продолжается вечно, и я никогда не смогу, и я никогда не смогу, и я никогда не смогу)
Возьмите это чудесное зрелище
Увидеть рассвет красоты на краю горизонта
(И я никогда не мог, и я никогда не мог, и я никогда не мог, и я никогда не мог)
Я вижу вдалеке Хрупкое пламя, висевшее в небе
Бледный холодный цветок в ночном небе, Он ведет меня, он втягивает меня, и теперь я
в погоне за луной и леденящим светом земля формирует
Я вижу вдалеке Хрупкое пламя, висевшее в небе
Бледный холодный цветок в ночи, посаженный среди звезд и политый в 
сумерки, посаженные среди звезд и политые в сумерках
Но я прогоняю его
Я двигаюсь, и он удаляется от меня (в пределах досягаемости; вне досягаемости)
Холодное пламя, которое не останется
Я должен поймать его до дня
Беги, беги, пока не найдешь, надеюсь, эта любовь не омрачена
слепота
И сдерживай это, держи это в своем сердце сейчас, но никогда не позволяй ему исчезнуть
Не позволяй ему исчезнуть, пусть оно исчезнет, ​​пусть оно исчезнет
Продолжайте настаивать, эта любовь сильна, но она может не остаться
Это горько, роза, шип, выбор, который я должен сделать
Возьмите все это пространство
Ваше королевство простирается настолько далеко, насколько может видеть ваш глаз
Это продолжается вечно, и я никогда не мог, и я никогда не мог, и я никогда не мог
Возьмите мои мысли с ходу
Сердце может быть настолько свободным и наполненным, что оно одиноко
И я никогда не мог, и я никогда не мог, и я никогда не мог, и я никогда не мог
Беги, беги, пока не найдешь, надеюсь, эта любовь не омрачена
слепота
И сдерживай это, держи это в своем сердце сейчас, но никогда не позволяй ему исчезнуть
Не позволяй ему исчезнуть, пусть оно исчезнет, ​​пусть оно исчезнет
Продолжайте настаивать, эта любовь сильна, но она может не остаться
Это горько, роза, шип, выбор, который я должен сделать
Время не на моей стороне
Не чувствую твоего тепла, где ты прячешься?
Куда ты бежал?
Я не могу тебя найти
Ты произнес мое имя, ты улетел и оставил меня в замешательстве
Пожалуйста, покажи мне свое лицо снова до восхода солнца
Время не на моей стороне
Не чувствую твоего тепла, где ты прячешься?
Последние лучи твоего света угасают
Путь, по которому я иду, разделяет (Путь, по которому я иду,
разделение)
Беги, беги, пока не найдешь, надеюсь, эта любовь не омрачена
слепота
И сдерживай это, держи это в своем сердце сейчас, но никогда не позволяй ему исчезнуть
Не позволяй ему исчезнуть, пусть оно исчезнет, ​​пусть оно исчезнет
Продолжайте настаивать, эта любовь сильна, но она может не остаться
Это горько, роза, шип, выбор, который я должен сделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Through Inferno 2021
The Tree of Life 2020
Tailspin 2022
Breath of the Wild 2020
The Relics of Nihlux 2020
What Went Wrong 2020
Firefall 2020
The Cave 2020
The Forest of Illusions 2020
Where the Sky is Empty 2022
The Door to Nowhere 2020
The Sands of Time 2020
Valley of Kings 2020

Тексты песен исполнителя: The Wise Man's Fear

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ripoff 2006
Turning For Home 2013
Eyes To The Sky 2016
Rolling 200 Deep V ft. Paul Wall, Nino Man, Mic Geronimo 2023
Left Hand Man 2013
Varee Is Love 1972
Once Upon a Time 1996
How Can I Face Tomorrow 1961
What Do You Take Me For? 2004
Thieves 2024