Перевод текста песни Cruisin' In - The Whispers

Cruisin' In (оригинал)

Never thought that it would come so easily
But here we are
And it came so naturally
So unexpectedly
You and me
And I just can’t stop the flow
The tide is high
So let’s the ride the wave of love
I’m cruisin' in
Don’t have to pretend
Don’t have to lie
'Cause I just can’t get enough
I’m cruisin' in
And it seems there’s no end
Cruisin' in
On the wings of love
Feels so heavenly
Just fancy free
I can’t believe that this is happening to me
Must be my day
I’m glad it’s turning out this way
No rush
No fuss
With you, girl, love’s a breeze
I’m cruisin' in
Now I feel at ease
You know haste makes waste
I like this steady pace
I’m cruisin' in
Let me say it once again
Cruisin' in
Cruisin' in
Love didn’t hit me like a lightning bolt
Came on a cloud
My heart’s afloat
Cruisin' in
Taking it slow
Checking out the scene
You came along with a love so mean
Cruisin' in
Ooh, baby, baby
Baby, right to your love

Круиз По Городу (перевод)

Никогда не думал, что это придет так легко
Но вот мы
И это произошло так естественно
Так неожиданно
Ты и я
И я просто не могу остановить поток
Прилив высокий
Итак, давайте оседлаем волну любви
Я путешествую
Не нужно притворяться
Не нужно лгать
Потому что я просто не могу насытиться
Я путешествую
И кажется, что нет конца
Круиз в
На крыльях любви
Чувствует себя так небесно
Просто фантазии бесплатно
Не могу поверить, что это происходит со мной
Должно быть, мой день
Я рад, что так получается
Нет спешки
Не суетись
С тобой, девочка, любовь - это ветерок
Я путешествую
Теперь я чувствую себя в своей тарелке
Вы знаете, что поспешность делает отходы
Мне нравится этот устойчивый темп
Я путешествую
Позвольте мне сказать это еще раз
Круиз в
Круиз в
Любовь не поразила меня, как молния
Пришел на облако
Мое сердце на плаву
Круиз в
Медленно
Проверка сцены
Ты пришел с такой подлой любовью
Круиз в
О, детка, детка
Детка, право на твою любовь