Перевод текста песни You'll Never Get Away - The Whispers

You'll Never Get Away (оригинал)

You’ll never get away, never get away
Never get away from my love
(Get away, precious lady)
I’ll find a way to get your love
Precious lady, can’t you see
That I’m still in love with you
And there’s nothing you can do or say
(There's nothing, truly nothing)
To chase my love away
(So don’t waste your time)
Even to the end of the universe
I will follow you until I make, hey
Make you love me too
You’ll never get away, never get away
Never get away from my love
(Get away, precious lady)
I’ll find a way to get you, girl
So I’ll just take my time
Until you say you’re mine
And I hope it will be soon
Girl, you make me dreams come true
(Ooh, baby, you’re so good to me, lady)
Whenever I’m with you
(When I’m with you)
Love is sweet as honey
You just stop that running
I’m here to stay
And I will never let you get away
Even to the end of the universe
I will follow you until I make, hey
Make you love me too
You’ll never get away, never get away
Never get away from my love
(Get away, precious lady)
I’ll find a way, just to get you to love
(You'll never get away, lady)
Ooh, you’ll never, never, never, never, never
(You'll never get away)
You’ll never get away, baby
(You'll never get away, lady)
Precious lady
(You'll never get away)
You’re gonna still be mine
Until the end of time
(You'll never get away, lady)
(You'll never get away)
Stop that running…

Ты Никогда Не Уйдешь (перевод)

Ты никогда не уйдешь, никогда не уйдешь
Никогда не уходи от моей любви
(Уйди, драгоценная леди)
Я найду способ получить твою любовь
Драгоценная леди, разве ты не видишь
Что я все еще люблю тебя
И вы ничего не можете сделать или сказать
(Ничего, действительно ничего)
Чтобы прогнать мою любовь
(Так что не теряйте время)
Даже до конца вселенной
Я буду следовать за тобой, пока не сделаю, эй
Заставить тебя любить меня тоже
Ты никогда не уйдешь, никогда не уйдешь
Никогда не уходи от моей любви
(Уйди, драгоценная леди)
Я найду способ достать тебя, девочка
Так что я просто не тороплюсь
Пока ты не скажешь, что ты мой
И я надеюсь, что это будет скоро
Девушка, ты делаешь мои мечты реальностью
(О, детка, ты так добра ко мне, леди)
Всякий раз, когда я с тобой
(Когда я с тобой)
Любовь сладка, как мед
Вы просто прекратите этот бег
я здесь, чтобы остаться
И я никогда не позволю тебе уйти
Даже до конца вселенной
Я буду следовать за тобой, пока не сделаю, эй
Заставить тебя любить меня тоже
Ты никогда не уйдешь, никогда не уйдешь
Никогда не уходи от моей любви
(Уйди, драгоценная леди)
Я найду способ, чтобы ты полюбил
(Вы никогда не уйдете, леди)
О, ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
(Ты никогда не уйдешь)
Ты никогда не уйдешь, детка
(Вы никогда не уйдете, леди)
Драгоценная леди
(Ты никогда не уйдешь)
Ты все равно будешь моим
До конца времени
(Вы никогда не уйдете, леди)
(Ты никогда не уйдешь)
Прекрати этот бег…