Перевод текста песни Contagious - The Whispers

Contagious (оригинал)

Contagious
Spreadin' like a fire, baby
Contagious
I’m ‘bout to lose control
Contagious
‘Cause you’re my sweet desire, baby
Contagious
I just can’t let you go When I see you
Every time we meet I my knees I get weak
I always lose control
‘Cause you’re so fine, baby, you’re so cold
Give me fever
Temperature’s rising, girl, what am I supposed to do Can’t go to a doctor, baby
‘Cause there is only one cure and it’s you
Your love’s contagious
Spreadin' like a fire, baby
Contagious
I’m ‘bout to lose control
Contagious
‘Cause you’re my sweet desire, baby
Contagious
I just can’t let you go You’re my prescription
I need your lovin' every hour, 24 times a day
Don’t give me such a hard time, baby
I’m so in love, I just can’t stay away
Every time we touch I feel somethin' new
Hooked on your love and I don’t know what to do Love has the power, you’ve got the upper hand
I’ll give you what you want and your wish is my command
Contagious
Spreadin' like a fire, baby
Contagious
I’m ‘bout to lose control
Contagious
‘Cause you’re my sweet desire, baby
Contagious
I just can’t let you go Every time we touch I feel somethin' new
Hooked on your love and I don’t know what to do Love has the power, you’ve got the upper hand
I’ll give you what you want and your wish is my command
Contagious
Spreadin' like a fire, baby
Contagious
I’m ‘bout to lose control
Contagious
‘Cause you’re my sweet desire, baby
Contagious
I just can’t let you go Contagious
You’ve really got a hold on me Contagious
Don’t you ever let go Contagious
‘Cause you’re my sweet desire, baby
Contagious
Don’t you ever let go Contagious
Spreadin' like a fire, baby
Contagious
I’m ‘bout to lose control
Contagious
‘Cause you’re my sweet desire, baby
Contagious
I just can’t let you go Contagious
You’ve really got a hold on me Contagious
Don’t you ever let go

Заразный (перевод)

Заразный
Распространение, как огонь, детка
Заразный
Я собираюсь потерять контроль
Заразный
Потому что ты мое сладкое желание, детка
Заразный
Я просто не могу отпустить тебя Когда я вижу тебя
Каждый раз, когда мы встречаемся, я слабею на коленях
Я всегда теряю контроль
Потому что ты такой хороший, детка, ты такой холодный
Дай мне лихорадку
Температура поднимается, девочка, что мне делать Не могу пойти к врачу, детка
Потому что есть только одно лекарство, и это ты
Ваша любовь заразительна
Распространение, как огонь, детка
Заразный
Я собираюсь потерять контроль
Заразный
Потому что ты мое сладкое желание, детка
Заразный
Я просто не могу отпустить тебя Ты мой рецепт
Мне нужна твоя любовь каждый час, 24 раза в день
Не доставляй мне таких трудностей, детка
Я так влюблен, я просто не могу оставаться в стороне
Каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую что-то новое
Подсел на твою любовь, и я не знаю, что делать Любовь имеет силу, у тебя есть преимущество
Я дам тебе то, что ты хочешь, и твое желание - моя команда
Заразный
Распространение, как огонь, детка
Заразный
Я собираюсь потерять контроль
Заразный
Потому что ты мое сладкое желание, детка
Заразный
Я просто не могу отпустить тебя Каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я чувствую что-то новое
Подсел на твою любовь, и я не знаю, что делать Любовь имеет силу, у тебя есть преимущество
Я дам тебе то, что ты хочешь, и твое желание - моя команда
Заразный
Распространение, как огонь, детка
Заразный
Я собираюсь потерять контроль
Заразный
Потому что ты мое сладкое желание, детка
Заразный
Я просто не могу отпустить тебя Заразно
Ты действительно держишься за меня Заразно
Никогда не отпускай Заразный
Потому что ты мое сладкое желание, детка
Заразный
Никогда не отпускай Заразный
Распространение, как огонь, детка
Заразный
Я собираюсь потерять контроль
Заразный
Потому что ты мое сладкое желание, детка
Заразный
Я просто не могу отпустить тебя Заразно
Ты действительно держишься за меня Заразно
Никогда не отпускай