Перевод текста песни Peace of Iona - The Waterboys

Peace of Iona (оригинал)

Peace of the glancing dancing waves
Peace of the white sands
Peace of Iona
Peace of the singing winds
Peace of the stones
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Peace of the crying gulls
Peace of the humming bees
Peace of the noon-time stillness
Peace of the dreaming hills
Peace of the breath of angels
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Peace of the saints and seekers
Peace of the monks and Druids
Peace of the resting place of kings
Peace of the ruins
Peace of the doves in the bell tower
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Peace of the rested mind
Peace of the glad heart
Peace of my lover’s pots and potions
Peace of her healing hands
Peace of her lazy laughter
Peace of Iona
Peace of the unseen
Peace of the spirit
Peace of Iona
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa
Iiiiii oooooo nnnnnaaaaaa

Мир Ионы (перевод)

Мир скользящих танцующих волн
Мир белых песков
Мир Ионы
Мир поющих ветров
Мир камней
Мир Ионы
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мир плачущих чаек
Мир жужжащих пчел
Мир полуденной тишины
Мир мечтательных холмов
Мир дыхания ангелов
Мир Ионы
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мир святых и ищущих
Мир монахов и друидов
Мир усыпальницы королей
Мир руин
Мир голубей на колокольне
Мир Ионы
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Спокойствие отдохнувшего ума
Мир радостного сердца
Мир горшков и зелий моего любовника
Мир ее исцеляющих рук
Мир ее ленивого смеха
Мир Ионы
Мир невидимого
Мир духа
Мир Ионы
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Иииии ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо