Перевод текста песни Love That Kills - The Waterboys

Love That Kills (оригинал)

Will you take me slowly
Will you lead me all the way
Will you sing me your songs
Until I am ready for
The love that kills
Yeah!
I have known you in the
Sheets and folds of many lifetimes
You were there when I was made
And I will speak to you in the language of dream until
Love comes my way
Love that kills
Yeah!
Hey I will ride on a dolphin, rain in my face
Wind in all of my sails
There’s a shadow hard on my heels now
But I’m still trying to, I’m still trying to…
Get to the place, where rolling rivers overspill
I have come a long way and I need my cup refilled
So when you come for me slowly
When you come knocking on my door
When the soul sings
And the man is still
I will be ready
I will be ready
Yes I will be ready for the love that kills
Yeah!
The love that kills
The love that kills, Kills, kills
The love that kills

Любовь, Которая Убивает (перевод)

Ты возьмешь меня медленно
Будете ли вы вести меня всю дорогу
Ты будешь петь мне свои песни
Пока я не буду готов к
Любовь, которая убивает
Ага!
Я знал тебя в
Листы и складки многих жизней
Вы были там, когда я был сделан
И я буду говорить с тобой на языке сна, пока
Любовь приходит на мой путь
Любовь, которая убивает
Ага!
Эй, я буду кататься на дельфине, дождь в лицо
Ветер во всех моих парусах
Теперь у меня на пятках тень
Но я все еще пытаюсь, я все еще пытаюсь…
Доберитесь до места, где разливаются бурлящие реки
Я прошел долгий путь, и мне нужно наполнить свою чашу
Поэтому, когда ты медленно приходишь за мной
Когда ты стучишь в мою дверь
Когда душа поет
А мужчина по-прежнему
Я буду готов
Я буду готов
Да, я буду готов к любви, которая убивает
Ага!
Любовь, которая убивает
Любовь, которая убивает, убивает, убивает
Любовь, которая убивает