Перевод текста песни Margarita - The Traveling Wilburys

Margarita (оригинал)

Margarita, ah Margarita, ah Ooh
It was in Pittsburgh late one night
I lost my hat, got into a fight
I rolled and tumbled till I saw the light
Went to the big apple, took a bite
Still the sun went down your way
Down from the blue into the gray
Where I stood I saw you walk away
You danced away
I asked her what we’re gonna do tonight
She said «Cahuenga Langa-Langa-Shoe Box Soup»
We better keep tryin' till we get it right
Tala mala sheela jaipur dhoop
She wrote a long letter on short piece of paper
Oh margarita don’t stay away too long
Come on home
Oh margarita don’t say you will when you won’t
Margarita

Маргарита (перевод)

Маргарита, ах Маргарита, ах Ох
Это было в Питтсбурге поздно ночью
Я потерял шляпу, подрался
Я катался и падал, пока не увидел свет
Пошел к большому яблоку, откусил
Тем не менее солнце зашло на вашем пути
Вниз от синего до серого
Где я стоял, я видел, как ты уходишь
Вы танцевали далеко
Я спросил ее, что мы будем делать сегодня вечером
Она сказала: «Суп из кауэнга ланга-ланга-коробка из-под обуви».
Нам лучше продолжать попытки, пока мы не получим это правильно
Тала мала шила джайпур дхуп
Она написала длинное письмо на коротком листе бумаги
О, Маргарита, не оставайся слишком долго
Давай домой
О, Маргарита, не говори, что будешь, когда не будешь
Маргарита