| My stick. | Моя палка. |
| I just love my stick.
| Я просто люблю свою палку.
|
| Mmm, my stick. | Ммм, моя палка. |
| I just love my stick.
| Я просто люблю свою палку.
|
| Girl, your ride is bad but you can’t compare.
| Девушка, ваша поездка плохая, но вы не можете сравнить.
|
| To my baby black Cadillac, oh so rare.
| Моему маленькому черному Кадиллаку, о, такому редкому.
|
| Take a vacation, I don’t care.
| Возьми отпуск, мне все равно.
|
| 'cause I can get some stimulation anywhere.
| потому что я могу получить некоторую стимуляцию где угодно.
|
| (chorus)
| (хор)
|
| You just come to quick, I’d rather work my stick.
| Вы просто приходите побыстрее, я лучше поработаю палкой.
|
| Get a little satisfaction, work the stick in my ride.
| Получите немного удовольствия, поработайте палкой в моей поездке.
|
| You just come to quick, I’d rather work my stick.
| Вы просто приходите побыстрее, я лучше поработаю палкой.
|
| Get a little satisfaction, work the stick in my ride.
| Получите немного удовольствия, поработайте палкой в моей поездке.
|
| Girl, you come to quick, much, much to quick.
| Девушка, вы приходите быстро, очень, очень быстро.
|
| Girl, you come to quick, I’ll just work the stick.
| Девушка, вы подходите быстро, я просто поработаю палкой.
|
| Offer me your body, I have to pass.
| Предложи мне свое тело, я должен пройти.
|
| 'cause every time we make love, you run out of gas.
| потому что каждый раз, когда мы занимаемся любовью, у тебя кончается бензин.
|
| Girl, my car’s so bad it runs on H2O.
| Девушка, моя машина такая плохая, что работает на H2O.
|
| Now you can’t compete, it’s got the cruise control.
| Теперь вы не можете конкурировать, у него есть круиз-контроль.
|
| (repeat chorus)
| (повторить припев)
|
| I’ve been drivin' baby, since the age of 13.
| Я вожу ребенка с 13 лет.
|
| I’m the baddest driver you’ve ever seen.
| Я самый плохой водитель, которого вы когда-либо видели.
|
| You know I like it fast and I like it slow.
| Вы знаете, я люблю быстро и медленно.
|
| Sometimes I let the top down when I wanna let go.
| Иногда я опускаю верх, когда хочу отпустить.
|
| You just come to quick, I’d rather work my stick.
| Вы просто приходите побыстрее, я лучше поработаю палкой.
|
| Get a little satisfaction, work the stick in my ride.
| Получите немного удовольствия, поработайте палкой в моей поездке.
|
| What time is it?
| Который сейчас час?
|
| I said, what time is it?
| Я сказал, который час?
|
| You just come to quick, I’d rather work my stick.
| Вы просто приходите побыстрее, я лучше поработаю палкой.
|
| Somebody bring me a mirror so I can uh … What song we on?
| Кто-нибудь, принесите мне зеркало, чтобы я мог э... Какую песню мы поем?
|
| You just come to quick, I’d rather work my stick.
| Вы просто приходите побыстрее, я лучше поработаю палкой.
|
| Get a little satisfaction, work the stick in my ride.
| Получите немного удовольствия, поработайте палкой в моей поездке.
|
| What time is it?
| Который сейчас час?
|
| I’m just alright, oh no.
| Я просто в порядке, о нет.
|
| I don’t need you, baby, I’ll just work the stick in my ride.
| Ты мне не нужен, детка, я просто буду работать палкой в своей поездке.
|
| I don’t need your action, baby.
| Мне не нужны твои действия, детка.
|
| Get a little satisfaction, work the stick in my ride.
| Получите немного удовольствия, поработайте палкой в моей поездке.
|
| You just come to quick, I’d rather work my stick.
| Вы просто приходите побыстрее, я лучше поработаю палкой.
|
| It’s about time to go.
| Пора идти.
|
| I said, I don’t need you girl.
| Я сказал, ты мне не нужна, девочка.
|
| Somebody bring me a mirror.
| Кто-нибудь, принесите мне зеркало.
|
| So I can look at my stick.
| Так что я могу посмотреть на свою палку.
|
| Hey, alright? | Эй, хорошо? |
| You wanna see it?
| Ты хочешь это увидеть?
|
| Should I take it out?
| Должен ли я его вынуть?
|
| Take it out, man.
| Убери это, чувак.
|
| Hey, later y’all. | Эй, позже все. |