Перевод текста песни Children - The Temperance Movement

Children (оригинал)

Children in a happy home
And love is all we have
And love is all we have
I’ve been disappearing
When love is not enough
When love is not enough
I never thought I’d be so dumb
Blaming everybody for the things I’ve done
I never thought I’d be so cruel
Breaking your heart for telling me the truth
Singing till my song went flat
No I don’t ever want to sing a song like that
No I don’t want to sing another song like that
Children lead me to my favoured one
Well she knows the name I call
When I cry and cry and cry
All this for the greater good in us
Baby stand me on my feet
Throw your fist across my cheek
I never thought I’d be so dumb
Blaming everybody for the things I’ve done
I never thought I’d be so cruel
Breaking your heart for telling me the truth
Singing till my song went flat
No I don’t ever want to sing a song like that
No I don’t want to sing another song like that
I want you to take me back to Bar Ten on Mitchell Lane
When I was nothing to you and you were nothing to me
See if I had known the future, all the pleasure and the pain
You know I would
Yes I’d do it over and over and over and over again
Over and over and over and over again
I never thought I’d be so dumb
Blaming everybody for the things I’ve done
I never thought I’d be so cruel
Breaking your heart for telling me the truth
Singing till my song went flat
No I don’t ever want to sing a song like that
No I don’t want to sing another song like that

Дети (перевод)

Дети в счастливом доме
И любовь - это все, что у нас есть
И любовь - это все, что у нас есть
я пропадал
Когда любви недостаточно
Когда любви недостаточно
Никогда не думал, что буду таким тупым
Обвиняя всех за то, что я сделал
Я никогда не думал, что буду таким жестоким
Разбить твое сердце за то, что ты сказал мне правду
Пение, пока моя песня не стала плоской
Нет, я никогда не хочу петь такую ​​песню
Нет, я не хочу петь еще одну такую ​​песню
Дети ведут меня к моему любимому
Ну, она знает имя, которое я называю
Когда я плачу, плачу и плачу
Все это для большего блага в нас
Детка, поставь меня на ноги
Бросьте кулак по моей щеке
Никогда не думал, что буду таким тупым
Обвиняя всех за то, что я сделал
Я никогда не думал, что буду таким жестоким
Разбить твое сердце за то, что ты сказал мне правду
Пение, пока моя песня не стала плоской
Нет, я никогда не хочу петь такую ​​песню
Нет, я не хочу петь еще одну такую ​​песню
Я хочу, чтобы ты отвез меня обратно в бар Ten на Митчелл-лейн.
Когда я был ничем для тебя, и ты был ничем для меня
Посмотрим, знал ли я будущее, все удовольствие и боль
Вы знаете, я бы
Да, я бы делал это снова и снова, снова и снова
Снова и снова и снова и снова
Никогда не думал, что буду таким тупым
Обвиняя всех за то, что я сделал
Я никогда не думал, что буду таким жестоким
Разбить твое сердце за то, что ты сказал мне правду
Пение, пока моя песня не стала плоской
Нет, я никогда не хочу петь такую ​​песню
Нет, я не хочу петь еще одну такую ​​песню