Перевод текста песни Be Lucky - The Temperance Movement

Be Lucky (оригинал)

Well I noticed you were home, and on a rest from all your roaming around
Well I’ve been waiting here for weeks, and I’d be grateful for a piece of your
time
Be lucky baby, be happy, most of all, won’t you be mine
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals, little chica, you’re so cool
I don’t wanna be impatient, interrupt your meditation, s’alright
I’ll just sit here till you finish, negativity diminished, so quiet
Just be lucky baby, be happy, most of all, won’t you be mine
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals
Little chica, you’re so cool
Here she comes, right on time
Here she comes, right on time
Oh yeah
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals
Little chica, you’re cool
Here she comes, right on time
Here she comes, right on time, yeah yeah yeah yeah
Here she comes, right on time, yeah yeah yeah yeah
Here she comes, right on time

Будьте Счастливы (перевод)

Ну, я заметил, что ты был дома и отдыхал от всех твоих скитаний
Ну, я ждал здесь несколько недель, и я был бы благодарен за кусочек твоего
время
Будь счастлива, детка, будь счастлива, больше всего, разве ты не будешь моей
Я не хочу быть слишком сентиментальной, дорогая, ты не дурак
Я знаю, что ты строга ко всем своим принципам, маленькая чика, ты такая крутая
Я не хочу быть нетерпеливым, прерви свою медитацию, хорошо
Я просто посижу здесь, пока ты не закончишь, негатива поубавилось, так что тихо
Просто будь счастливой, детка, будь счастлива, больше всего, разве ты не будешь моей
Я не хочу быть слишком сентиментальной, дорогая, ты не дурак
Я знаю, что ты строг во всех своих принципах
Маленькая чика, ты такая классная
Вот она, как раз вовремя
Вот она, как раз вовремя
Ах, да
Я не хочу быть слишком сентиментальной, дорогая, ты не дурак
Я знаю, что ты строг во всех своих принципах
Маленькая Чика, ты классная
Вот она, как раз вовремя
Вот она, как раз вовремя, да, да, да
Вот она, как раз вовремя, да, да, да
Вот она, как раз вовремя