Перевод текста песни We've Always Been Your Friends - The Sunshine Underground

We've Always Been Your Friends - The Sunshine Underground
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We've Always Been Your Friends, исполнителя - The Sunshine Underground. Песня из альбома Nobody's Coming To Save You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.01.2010
Лейбл звукозаписи: City Rockers
Язык песни: Английский

We've Always Been Your Friends

(оригинал)
We’ll mend your broken hearts
Put 'em back together again
We’ll never let you down
We’ve always been your friends
This is black and white
When you gonna colour it in
Be there until the end
We’ve always been your friends
Your friends
But then it’s nothing in particular now
Stop making sense, Again
We are the future now
We call upon your humble opinions tonight
Are you there?
Are you there?
My friend
I call upon your humble opinions tonight
We’re gonna do your aim (?)
Forget about the trouble your in
Cos are you lost, are you found my friend
Forget about the trouble your in
We’ve always been your friends
Your friends
But then it’s nothing in particular now
Stop making sense, again
You know your hands are tied
But are you gonna do the right thing?
Well come in
Because it’s nothing in particular now
Stop making sense, Again
We are the future now
Your Friends
Your Friends
But it’s nothing in particular now
Stop making sense, again
I know your hands are tied
But are you gonna do the right thing?
Well come in
Because it’s nothing in particular now
Stop making sense, Again
We are the future now
Ohh

Мы Всегда Были Вашими Друзьями

(перевод)
Мы исправим ваши разбитые сердца
Собери их снова вместе
Мы никогда не подведем вас
Мы всегда были твоими друзьями
Это черно-белое
Когда ты собираешься раскрасить его
Будь рядом до конца
Мы всегда были твоими друзьями
Твои друзья
Но тогда ничего особенного сейчас
Хватит понимать, Снова
Мы будущее сейчас
Мы призываем ваше скромное мнение сегодня вечером
Ты здесь?
Ты здесь?
Мой друг
Я призываю ваше скромное мнение сегодня вечером
Мы собираемся выполнить вашу цель (?)
Забудьте о своих проблемах
Потому что ты потерялся, ты нашел моего друга
Забудьте о своих проблемах
Мы всегда были твоими друзьями
Твои друзья
Но тогда ничего особенного сейчас
Перестаньте иметь смысл, снова
Вы знаете, что ваши руки связаны
Но поступишь ли ты правильно?
Ну заходи
Потому что сейчас ничего особенного
Хватит понимать, Снова
Мы будущее сейчас
Твои друзья
Твои друзья
Но сейчас ничего особенного
Перестаньте иметь смысл, снова
Я знаю, что у тебя связаны руки
Но поступишь ли ты правильно?
Ну заходи
Потому что сейчас ничего особенного
Хватит понимать, Снова
Мы будущее сейчас
Ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Borders 2011
Commercial Breakdown 2011
Put You In Your Place 2011
Finally We Arrive ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
The Same Old Ghosts ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Start ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Nightlife ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Nothing to Fear ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
Don't Stop ft. STUART JONES, Matthew Gwilt, Craig Wellington 2014
The Way It Is 2011
Coming To Save You 2010
I Ain't Losing Any Sleep 2011
My Army 2011
Wake Up 2011
I Ain’t Losing Any Sleep 2011
Panic Attack 2011
Somebody’s Always Getting In The Way 2011
Dead Scene 2011
Raise The Alarm 2011
Here It Comes 2010

Тексты песен исполнителя: The Sunshine Underground