Перевод текста песни The Same Old Ghosts - The Sunshine Underground, STUART JONES, Matthew Gwilt

The Same Old Ghosts (оригинал)

When Im starting out again
The same old story remains
Down my past, the futures held
The same old ghosts reaper.
Far away, far away, far away within
Far away, far away, far away within
But now the part that I define,
I swear Ill stop where I am,
So recovered in, there in my head starring
And all the shadows walking … gets me.
Far away, far away, far away within
Far away, far away, far away within
We spin our heads with all these signs
And only mine, and only mine.
We spin our heads with all these signs
And we shall… the same old ghosts,
The same old ghosts, the same old ghosts!
Give an easy way mistake,
Train my soul and yesterday
Ill recover … there in my history
And all my…
We spin our heads with all these signs
And only mine, and only mine.
We spin our heads with all these signs
And we shall… the same old ghosts,
The same old ghosts, the same old ghosts!
Far away, far away, far away within
Far away, far away, far away within

Все Те Же Старые Призраки (перевод)

Когда я снова начинаю
Та же старая история остается
В моем прошлом будущее держалось
Тот самый старый жнец призраков.
Далеко, далеко, далеко внутри
Далеко, далеко, далеко внутри
Но теперь часть, которую я определяю,
Клянусь, я остановлюсь там, где я есть,
Так выздоровел, там в моей голове в главной роли
И все тени ходят… меня достает.
Далеко, далеко, далеко внутри
Далеко, далеко, далеко внутри
Мы кружим головы со всеми этими знаками
И только мой, и только мой.
Мы кружим головы со всеми этими знаками
И мы будем... теми же старыми призраками,
Те же старые призраки, те же старые призраки!
Дайте простой способ ошибиться,
Тренируй мою душу и вчера
Я выздоровею ... в моей истории
И все мои…
Мы кружим головы со всеми этими знаками
И только мой, и только мой.
Мы кружим головы со всеми этими знаками
И мы будем... теми же старыми призраками,
Те же старые призраки, те же старые призраки!
Далеко, далеко, далеко внутри
Далеко, далеко, далеко внутри