Перевод текста песни Raise The Alarm - The Sunshine Underground

Raise The Alarm (оригинал)

Hey you’ve been losing half your grip
Yeah it’s getting complicated
Oh yeah, oh yeah
You’re trying too hard to live up to your history
But it’s getting complicated
If you know what I’m talking about
Tv’s been pouring out some shit
Yeah it’s so hard to believe in it
All because I’m talking about those stories that you made up
Stories that you’ve made up yourselves
Well it’s so hard to believe in it
You’ve been getting to grips with what this means to me
Well you’ve been working your ass off for an industry
Where you know what you want but you don’t know how to get it?
Well raise the alarm
Tv’s been pouring out some shit
Yeah it’s so hard to believe in it
All because I’m talking about those stories that you made up
Stories that you’ve made up yourselves
Well it’s so hard to believe in it
You’ve been getting to grips with what this means to me
Well you’ve been working your ass off for an industry
Where you know what you want but you don’t know how to get it?
Well raise the alarm
Just try to tell it like it is
Just try to tell it like it is

Поднимите Тревогу (перевод)

Эй, ты потерял половину хватки
Да, это становится сложным
О да, о да
Вы слишком стараетесь соответствовать своей истории
Но это становится сложным
Если вы понимаете, о чем я
Телевизор вылил какое-то дерьмо
Да, в это так трудно поверить
Все потому, что я говорю о тех историях, которые вы придумали
Истории, которые вы придумали сами
Ну, так трудно в это поверить
Вы уже поняли, что это значит для меня.
Ну, ты отработал свою задницу для отрасли
Когда вы знаете, чего хотите, но не знаете, как этого добиться?
Хорошо поднимите тревогу
Телевизор вылил какое-то дерьмо
Да, в это так трудно поверить
Все потому, что я говорю о тех историях, которые вы придумали
Истории, которые вы придумали сами
Ну, так трудно в это поверить
Вы уже поняли, что это значит для меня.
Ну, ты отработал свою задницу для отрасли
Когда вы знаете, чего хотите, но не знаете, как этого добиться?
Хорошо поднимите тревогу
Просто попробуй сказать все как есть
Просто попробуй сказать все как есть