Перевод текста песни Was It You? - The Stranglers

Was It You? (оригинал)

The bullets and the hatred, was it you?
The famine and the genital disease, was it you?
I don’t really know what I can see but I can see I’m losing control
The K.G.B.
and the C.I.A., was it you?
Democracy and freedom, was it you?
I don’t really know what I can see but I can see I’m losing control
Was it you?
Coloured skins and nations, was it you?
Aristrocracy and class division, was it you?
I don’t really know what I can see but I can see I’m losing control
Was it you?
Meat and vegetables, was it you?
Drugs and religion, was it you?
I don’t really know what I can see but I can see I’m losing control
Was it you?
Was it you?

Это Был Ты? (перевод)

Пули и ненависть, это ты?
Голод и болезнь половых органов, это были вы?
Я действительно не знаю, что я вижу, но я вижу, что теряю контроль
КГБ
и ЦРУ, это были вы?
Демократия и свобода, это были вы?
Я действительно не знаю, что я вижу, но я вижу, что теряю контроль
Это был ты?
Цветные скины и нации, это были вы?
Аристократия и классовое разделение, это были вы?
Я действительно не знаю, что я вижу, но я вижу, что теряю контроль
Это был ты?
Мясо и овощи, это ты?
Наркотики и религия, это ты?
Я действительно не знаю, что я вижу, но я вижу, что теряю контроль
Это был ты?
Это был ты?