Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Song, исполнителя - The Stranglers. Дата выпуска: 09.09.2021
Язык песни: Английский
This Song(оригинал) |
| I’m collecting all these feelings for you |
| Put them in a box in a darkened room |
| And seal the lid with an industry-standard glue |
| Make the box into a silent tomb |
| With all these photographs and pictures of you |
| Taken in a car and someone else’s front room |
| This song will get me over you |
| Lift me up and take me out of view |
| This song that says that she’ll hurt you once or twice |
| But she’ll never be with you the way you want her to |
| This song will get me over you |
| Take the box into uncharted seas |
| Far away from all humanity |
| And swear the crew to absolute secrecy |
| Sink the box down to the ocean floor |
| For maybe 20,000 leagues or more |
| And ban deep-sea diving by an act of law |
| This song will get me over you |
| Lift me up and take me out of view |
| This song that says that she’ll hurt you once or twice |
| But she’ll never be with you the way you want her to |
| This song will get me over you |
| I’ll trust in Davy Jones' locker |
| Far from any grave robber |
| To steal away all the memories of you |
| And all the people they may wonder |
| That I no longer seem to bother |
| And I appear to be completely over you |
| This song will get me over you |
| Lift me up and take me out of view |
| This song that says that she’ll hurt you once or twice |
| But she’ll never be with you the way you want her to |
| This song will get me over you |
| Lift me up and take me out of view |
| This song that says that she’ll hurt you once or twice |
| But she’ll never be with you the way you want her to |
| This song will get me over you |
| This song will get me over you |
| This song will get me over you |
| This song will get me over you |
| If that’s what I really wanna do |
| (перевод) |
| Я собираю все эти чувства для тебя |
| Положите их в коробку в затемненной комнате |
| И заклейте крышку стандартным клеем. |
| Превратите коробку в безмолвную могилу |
| Со всеми этими фотографиями и фотографиями вас |
| Взяли в машине и в чужой гостиной |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Поднимите меня и уберите из поля зрения |
| Эта песня, в которой говорится, что она сделает тебе больно раз или два |
| Но она никогда не будет с тобой так, как ты хочешь |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Возьмите коробку в неизведанные моря |
| Вдали от всего человечества |
| И поклянись экипажу в абсолютной секретности. |
| Опустите коробку на дно океана |
| Может быть, на 20 000 лиг или больше |
| И запретить глубоководные погружения законом |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Поднимите меня и уберите из поля зрения |
| Эта песня, в которой говорится, что она сделает тебе больно раз или два |
| Но она никогда не будет с тобой так, как ты хочешь |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Я доверяю шкафчику Дэви Джонса |
| Вдали от любого могильного грабителя |
| Чтобы украсть все воспоминания о тебе |
| И все люди, которых они могут удивить |
| Что я больше не беспокоюсь |
| И я, кажется, полностью забыл о тебе |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Поднимите меня и уберите из поля зрения |
| Эта песня, в которой говорится, что она сделает тебе больно раз или два |
| Но она никогда не будет с тобой так, как ты хочешь |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Поднимите меня и уберите из поля зрения |
| Эта песня, в которой говорится, что она сделает тебе больно раз или два |
| Но она никогда не будет с тобой так, как ты хочешь |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Эта песня заставит меня забыть тебя |
| Если это то, что я действительно хочу сделать |