Перевод текста песни Snake - Mona Mur, Dave Greenfield, Jean Jacques Burnel

Snake (оригинал)

Hanging from your party games
And stickin' to my chains
I’m in a crowd
(Find myself there)
Hey, serious thing, you’re sweet
But I fear I grow too loud
Hey your majesty, do what thou whilst
At morning and at night
Go and buy some appetizers
Chainsaws, whatever
Something bright
Here comes a candle to light you to bed
Here comes a chopper to chop off your head
How high can you try?
But I fear we’re condemned to repeat
And to freeze to the bone, together alone
Call me at night, I just wanna stay thirsty
So please stay a man, stay a stone
Together alone
I always simplify so let’s have some fun and lie down
Together alone
Hanging from some party games
And stickin' to my chains
I’m in a crowd
(Find myself there)
Hey, serious thing, you’re sweet
But I fear I grow too loud
Here comes a candle to light you to bed
Here comes a chopper to chop off your head
How high

Snake (перевод)

Висячие от ваших партийных игр
И придерживаюсь своих цепей
я в толпе
(Найти себя там)
Эй, серьезно, ты милый
Но я боюсь, что становлюсь слишком громким
Эй, ваше величество, делайте, что хотите, пока
Утром и ночью
Иди и купи закуски
Бензопилы, что угодно
Что-то яркое
Вот идет свеча, чтобы зажечь вас в постель
А вот вертолет, чтобы отрубить вам голову
Как высоко вы можете попробовать?
Но я боюсь, что мы обречены на повторение
И промерзнуть до костей вдвоем наедине
Позвони мне ночью, я просто хочу пить
Так что, пожалуйста, оставайтесь мужчиной, оставайтесь камнем
Вместе наедине
Я всегда упрощаю, так что давайте повеселимся и приляжем
Вместе наедине
Висит от некоторых партийных игр
И придерживаюсь своих цепей
я в толпе
(Найти себя там)
Эй, серьезно, ты милый
Но я боюсь, что становлюсь слишком громким
Вот идет свеча, чтобы зажечь вас в постель
А вот вертолет, чтобы отрубить вам голову
Как высоко