Перевод текста песни Blue Sky - The Stranglers

Blue Sky (оригинал)

Goodbye blue sky, goodbye blue sky
Did you ever think you had it made
It’s a big wide world
Think of all the games left to play
You wrote the letter
I saw your fingers bleed
And your brown eyes glaze
Such a beautiful waste
Goodbye blue sky, what will it be, wash over me
Goodbye blue sky, wash over me
What will it be, wash over me
Wash over me
Whatever happens to the time we give
Never took a life
Never stole a kiss
Sitting here
Staring out, it’s a twisting world
Someone’s cracked the glass and
Turned it upside down

Голубое Небо (перевод)

Прощай, голубое небо, прощай, голубое небо.
Вы когда-нибудь думали, что сделали это
Это большой мир
Подумайте обо всех играх, которые осталось сыграть
Вы написали письмо
Я видел, как твои пальцы кровоточили
И твои карие глаза блестят
Такая красивая трата
Прощай, синее небо, что будет, омой меня
Прощай, голубое небо, омой меня
Что это будет, омой меня
Омой меня
Что бы ни случилось со временем, которое мы даем
Никогда не забирал жизнь
Никогда не украл поцелуй
Сидя здесь
Глядя, это извилистый мир
Кто-то разбил стекло и
Перевернул его вверх дном