Перевод текста песни I'm Gonna Love You - The Steel Woods

I'm Gonna Love You (оригинал)

I’m gonna love you
I don’t know how that I can make your dreams come true
But I know I’m the one to get it done
With a flower or a gun
And that’s the truth
Listen to me now, I’m gonna love you
I’m going out young
I don’t know when or how, but I’ll be on the run
Chasing down this dream I have with you into the sun
Oh, listen to me now, we’re going out young
And it’s a long road, we’re bound to break down
We got a long way to go, but can’t nobody stop us now
I’m gonna love you
With everything I have and everything I do
I know I’m the one to get it done
With a flower or a gun
And that’s the truth
Oh, listen to me now, I’m gonna love you
And it’s a long road, we’re bound to break down
We got a long way to go, but can’t nobody stop us now
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you

Я Буду Любить Тебя. (перевод)

Я буду любить тебя
Я не знаю, как я могу воплотить твои мечты в жизнь.
Но я знаю, что я тот, кто это сделает
С цветком или ружьем
И это правда
Послушай меня сейчас, я буду любить тебя
Я ухожу молодым
Я не знаю, когда и как, но я буду в бегах
Преследуя эту мечту, которую я с тобой на солнце
О, послушай меня сейчас, мы выходим молодыми
И это долгий путь, мы обязательно сломаемся
Нам предстоит пройти долгий путь, но никто не может остановить нас сейчас
Я буду любить тебя
Со всем, что у меня есть, и со всем, что я делаю
Я знаю, что я тот, кто сделает это
С цветком или ружьем
И это правда
О, послушай меня сейчас, я буду любить тебя
И это долгий путь, мы обязательно сломаемся
Нам предстоит пройти долгий путь, но никто не может остановить нас сейчас
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя