Перевод текста песни The B-List - The Starting Line

The B-List (оригинал)

Take another hundred names and put 'em on a list
And curse yourself forever watching it
I’m looking to have to see it to the end
Cuz the fastest rat is always gonna win
You’ve gotta know to hustle to make it in this town
Cuz competition stiffens every night
Take another hundred and put 'em in your hand
Present the prize and not the ambulance
You’ve got a certain spar
You’ve got to show it off
What are you waiting for?
They’ve been expecting you
I’ve got the brightest spar
So nothing blow it out
What are you waiting for?
They’ve been expecting your call
She walks on red carpet all the time
In my eyes
Others will stop at her clothes
Coming up they will talk, let 'em talk
Because you’ve given them just what they want
Harder than a drama
Softer than a porn
Oh come and fill the purse a little more
You’ve got something special
Put it on the air
Humilation pays well by the chair
You’ve got a certain spar
You’ve got to show it off
What are you waiting for?
They’ve been expecting you
What are you waiting for?
They’ve been expecting your call
She walks on red carpet all the time
In my eyes
Others will stop at her clothes
Coming up they will talk, let 'em talk
Because she’s given them just what they want
Given them just what they want
Yeah, you’ve given them just what they want
He’ll do most anything
You’ll do most anything for the camera
A meal for a wedding ring
A bow for embarrassing yourself
Keep that camera rolling, baby
What are you waiting for?
Cuz we’ve been waiting for you
Oh, what are you waiting for?
They’ve been expecting your call
She walks on red carpet all the time
In my eyes, in my eyes
Others will stop at her clothes
Coming up they will talk, let 'em talk
Because you’ve given them just what they want

В-Список (перевод)

Возьмите еще сотню имен и внесите их в список
И прокляни себя навсегда, наблюдая за этим.
Я хочу увидеть это до конца
Потому что самая быстрая крыса всегда будет побеждать
Вы должны знать, как поторопиться, чтобы сделать это в этом городе
Потому что конкуренция усиливается каждую ночь
Возьми еще сотню и положи их в руку
Подарите приз, а не скорую помощь
У вас есть определенный лонжерон
Вы должны показать это
Чего ты ждешь?
Они ждали тебя
У меня самый яркий лонжерон
Так что ничего не взорвать
Чего ты ждешь?
Они ждали вашего звонка
Она все время ходит по красной ковровой дорожке
В моих глазах
Другие остановятся на ее одежде
Подойдя, они будут говорить, пусть говорят
Потому что вы дали им именно то, что они хотят
Сложнее, чем драма
Мягче, чем порно
О, приди и наполни кошелек еще немного
У тебя есть что-то особенное
Поместите это в эфир
Унижение хорошо оплачивается стулом
У вас есть определенный лонжерон
Вы должны показать это
Чего ты ждешь?
Они ждали тебя
Чего ты ждешь?
Они ждали вашего звонка
Она все время ходит по красной ковровой дорожке
В моих глазах
Другие остановятся на ее одежде
Подойдя, они будут говорить, пусть говорят
Потому что она дала им именно то, что они хотят
Учитывая их только то, что они хотят
Да, ты дал им именно то, что они хотят
Он сделает почти все
Вы сделаете почти все для камеры
Еда для обручального кольца
Лук, чтобы опозорить себя
Держите эту камеру включенной, детка
Чего ты ждешь?
Ведь мы ждали тебя
О, чего ты ждешь?
Они ждали вашего звонка
Она все время ходит по красной ковровой дорожке
В моих глазах, в моих глазах
Другие остановятся на ее одежде
Подойдя, они будут говорить, пусть говорят
Потому что вы дали им именно то, что они хотят