Перевод текста песни Decisions, Decisions - The Starting Line

Decisions, Decisions - The Starting Line
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Decisions, Decisions, исполнителя - The Starting Line. Песня из альбома Say It Like You Mean It, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.07.2002
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Decisions, Decisions

(оригинал)
I cant wait for this to end
and leave tonight behind us
I’m unsettled letting go of you
and sleeping the night in silence
and this laptop falls along with me onto my bed while rolling over
break my heart or break my fall
don’t kiss him or cover all
memories you had of me the last time I saw you
you were standing by his side
the last time you saw me was through your closed eyes as I waited by the phone
He loves you
Who loves you more?
To let you go He loves you
Who loves you more?
To let you go I can’t wait until my heart mends
So I can finally go outside
And I tell myself, well Ken
It’s better to lost love
Then paint a smile and pretend
The last time I saw you
you were standing by his side
the last time you saw me was through your closed eyes as I waited by the phone
He loves you
who loves you more?
To let you go He loves you
who loves you more?
To let you go The last time I saw you
you were standing by his side
the last time you saw me was in a crumpled photograph that missed the bin
He loves you
who loves you more?
To let you go He loves you
who loves you more?
To let you go

Решения, Решения

(перевод)
Я не могу дождаться, когда это закончится
и оставить сегодня позади нас
Мне неловко отпускать тебя
и спать ночь в тишине
и этот ноутбук падает вместе со мной на мою кровать, переворачиваясь
разбить мое сердце или сломать мое падение
не целуй его и не закрывай все
воспоминания, которые у тебя были обо мне, когда я видел тебя в последний раз
ты стоял рядом с ним
в последний раз ты видел меня своими закрытыми глазами, когда я ждал у телефона
Он любит тебя
Кто любит тебя больше?
Отпустить тебя Он любит тебя
Кто любит тебя больше?
Чтобы отпустить тебя, я не могу дождаться, когда мое сердце исправится
Итак, я наконец-то могу выйти на улицу
И я говорю себе, хорошо Кен
Лучше потерять любовь
Затем нарисуйте улыбку и притворитесь
В последний раз, когда я видел тебя
ты стоял рядом с ним
в последний раз ты видел меня своими закрытыми глазами, когда я ждал у телефона
Он любит тебя
кто любит тебя больше?
Отпустить тебя Он любит тебя
кто любит тебя больше?
Чтобы отпустить тебя В последний раз, когда я видел тебя
ты стоял рядом с ним
в последний раз вы видели меня на скомканной фотографии, которая не попала в мусорное ведро
Он любит тебя
кто любит тебя больше?
Отпустить тебя Он любит тебя
кто любит тебя больше?
Чтобы отпустить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Best Of Me 2002
Island 2006
Up And Go 2002
The World 2004
Big Time Sensuality 2006
Given The Chance 2002
Leaving 2011
Hello Houston 2002
Bedroom Talk 2004
A Goodnight's Sleep 2002
This Ride 2002
Saddest Girl Story 2002
What You Want 2006
Hurry 2006
Somebody's Gonna Miss Us 2006
Birds 2006
Are You Alone 2006
I Could Be Wrong 2006
Need To Love 2006
Way With Words 2006

Тексты песен исполнителя: The Starting Line