Перевод текста песни Are You Alone - The Starting Line

Are You Alone (оригинал)

We’re all just everyday people,
And there’s a part of you connected with everyone else
And there’s me and there’s you.
Oh no.
This plot can get so confusing.
Oh, if you only knew.
If I could I’ll take you with me but I’m here and you’re there.
Oh no.
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
I’ll say it so you can hear me.
It’s a lonely truth:
«I've been spending all my time by myself without you.»
Oh no.
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
And if you are let me hear it.
And if you’re not make you say to yourself
You’re so lucky as hell.
Have you ever needed help when you’ve been all by yourself?
(Yeah)
Have you ever been home when everyones gone?
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?
Are you alone?
Are you alone?
Are you alone?
Oh no.
Are you alone?

Ты Один (перевод)

Мы все обычные люди,
И есть часть вас, связанная со всеми остальными
И есть я, и есть ты.
О, нет.
Этот сюжет может стать таким запутанным.
О, если бы вы только знали.
Если бы я мог, я бы взял тебя с собой, но я здесь, а ты там.
О, нет.
Ты один?
О, нет.
Ты один?
Я скажу это, чтобы вы меня услышали.
Это одинокая правда:
«Я провожу все свое время в одиночестве без тебя».
О, нет.
Ты один?
О, нет.
Ты один?
И если вы позволите мне это услышать.
И если вы не заставите себя сказать себе
Тебе чертовски повезло.
Вам когда-нибудь требовалась помощь, когда вы были совсем одни?
(Ага)
Вы когда-нибудь были дома, когда все ушли?
Ты один?
О, нет.
Ты один?
О, нет.
Ты один?
Ты один?
Ты один?
Ты один?
О, нет.
Ты один?