Перевод текста песни Left Coast Envy - The Starting Line

Left Coast Envy (оригинал)

Today could be a different day
If the sky lifts up the haze
Off of my front lawn
Or just another time I hold my tears
For another year
On my way back home
Can I sell this sunrise?
In return for a sunet… yah…
Can I just be here one more day
Until my sunburn fades away
I’ve asked 100 times whats going on
But it went in one ear and out the other one
Oh can I take a palm tree home with me?
For the memory of here when I’m at home
And i’ve been looking forward, not back
Vacation’s everything we need
Can I sell this sunrise?
In return for a sunset… yah…
Can I just be here one more day
Until my sunburn fades away
Im taking pictures of everything
To remind me of a place thats so perfect for me
Im taking pictures of everything
So go ahead and take this place away from me
Today could be another day
When the sky lifts up the haze
Off of my front lawn
Just another time I hold my tears
For another year
On my way back home
Can I sell this sunrise?
In return for a sunset… yah…
Can I just be here one more day
Until my sunburn fades away
Until my sunburn fades away

Left Coast Envy (перевод)

Сегодня может быть другой день
Если небо поднимает дымку
Вне моей лужайки перед домом
Или просто в другой раз, когда я сдерживаю слезы
Еще на год
На обратном пути домой
Могу ли я продать этот рассвет?
В обмен на сунет… ага…
Могу я просто быть здесь еще один день
Пока мой солнечный ожог не исчезнет
я 100 раз спрашивал что происходит
Но это вошло в одно ухо и вышло из другого
О, можно я возьму с собой пальму домой?
На память здесь, когда я дома
И я смотрел вперед, а не назад
Отпуск - это все, что нам нужно
Могу ли я продать этот рассвет?
В обмен на закат... ага...
Могу я просто быть здесь еще один день
Пока мой солнечный ожог не исчезнет
Я фотографирую все
Чтобы напомнить мне о месте, которое так идеально для меня
Я фотографирую все
Так что давай, забери это место у меня.
Сегодня может быть другой день
Когда небо поднимает дымку
Вне моей лужайки перед домом
Просто в другой раз я сдерживаю слезы
Еще на год
На обратном пути домой
Могу ли я продать этот рассвет?
В обмен на закат... ага...
Могу я просто быть здесь еще один день
Пока мой солнечный ожог не исчезнет
Пока мой солнечный ожог не исчезнет