Перевод текста песни Forever In A Day - The Starting Line

Forever In A Day (оригинал)

Tuesday’s here and I’ll be waking up
To another day filled with life’s mistakes
And the ones that lingered from the day before
All the blanks I’ve drawn
All the times I’ve shared
All the times that I’ve been unprepared
All the songs I’ve sang that I just can’t explain
Did you know that I once said
That I can’t change the road that I was led
And can’t find better friends
Is it worth the pain?
Is it worth the wait?
As I attempt to set my record straight
I’ll open up the drapes
And I’ll appreciate the most beautiful day
Afternoon should be coming soon
As dim light leaves, the sun shines over me
It feels like my shadows run away
Evening falls on top of me
And the minutes creep by constantly
Then I look back and start the day again
Am I sorry, am I lost
Have I forgot where I’m coming from
Or have I just begun?
Different days and different ways
Always seem to end up the same
It’s too routine for me
Did you know that I once said
That I can’t change the road that I was led
Forever more and lived forever in a day

Forever In A Day (перевод)

Вторник здесь, и я буду просыпаться
В другой день, наполненный жизненными ошибками
И те, что задержались со вчерашнего дня
Все пробелы, которые я нарисовал
Все время, что я поделился
Все время, когда я был не готов
Все песни, которые я пел, которые я просто не могу объяснить
Знаете ли вы, что я однажды сказал
Что я не могу изменить дорогу, по которой меня вели
И не может найти лучших друзей
Стоит ли это боли?
Стоит ли ждать?
Когда я пытаюсь исправить свою запись
я открою шторы
И я буду ценить самый прекрасный день
Скоро должен наступить полдень
Когда тусклый свет уходит, солнце светит надо мной
Мне кажется, что мои тени убегают
Вечер падает на меня
И минуты ползут постоянно
Затем я оглядываюсь назад и начинаю день снова
Извините, я потерялся
Я забыл, откуда я родом
Или я только начал?
Разные дни и разные пути
Всегда кажется, что в конечном итоге то же самое
это слишком обыденно для меня
Знаете ли вы, что я однажды сказал
Что я не могу изменить дорогу, по которой меня вели
Навсегда больше и жил вечно в день