Перевод текста песни Classic Jazz - The Starting Line

Classic Jazz (оригинал)

Lights come on from neighbors woken up and the flash
is our cue for the dash to the car to the back porch,
where we laugh and we pass to the left and reflect
on expected repetativenes.
The Dial didn’t slip an inch from that station.
We were floating in your room to the songs of classic
jazz flowing all night long.
As fast as we’re leading our lives,
it’s music that still makes us come out at night for good times.
Lighten up cause its summer and we’re just having fun.
We’re too young to be out-running and ducking the fuzz.
But your room was a safer than a spacious place witht
the clarinet filling the entire thing.
The dial didn’t slip and inch from that station that
would play the hits of our grandparents' time,
while I flawlessly chime in at the hit of the ride and say…
I’m floating
Static.there's nothing but static programed by popular
demand… and then a light appeared directly over my
head and it illuminated as great as the idea that came.
It was simple, we won’t listen to commercials or the
same ten songs over and over and over…
I’m flying from your room to the sun with classic jazz
still spilling from my lungs.

Classic Jazz (перевод)

Свет загорается от проснувшихся соседей и вспышка
это наша реплика для рывка к машине на заднее крыльцо,
где мы смеемся и переходим налево и размышляем
об ожидаемых повторениях.
Циферблат не сдвинулся ни на дюйм с этой станции.
Мы парили в твоей комнате под песни классики
джаз льется всю ночь.
Так быстро, как мы ведем нашу жизнь,
это музыка, которая до сих пор заставляет нас выходить по ночам, чтобы хорошо провести время.
Расслабьтесь, потому что сейчас лето, и мы просто веселимся.
Мы слишком молоды, чтобы убегать и уклоняться от пуха.
Но твоя комната была безопаснее, чем просторное помещение с
кларнет заполняет все это.
Циферблат не соскальзывал и не дюйм от той станции, что
играл бы хиты времен наших бабушек и дедушек,
в то время как я безукоризненно вклиниваюсь во время поездки и говорю…
я плаваю
Статика. Нет ничего, кроме статики, запрограммированной популярными
спрос… и тут прямо над моей
голову, и она осветилась столь же велика, как и пришедшая идея.
Это было просто, мы не будем слушать рекламу или
одни и те же десять песен снова и снова и снова…
Я лечу из твоей комнаты на солнце с классическим джазом
все еще вытекает из моих легких.