Перевод текста песни The TV Dinner Song - The Slackers

The TV Dinner Song - The Slackers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The TV Dinner Song, исполнителя - The Slackers.
Дата выпуска: 15.04.2010
Язык песни: Английский

The TV Dinner Song

(оригинал)
Im waking up with a smile on my face
Seening you here beside me fills that empty space
That used to be my heart
That used to be my heart
Im waking up with a smile on my face
Just havin you here beside me fills that empty space
That used to get me down as i went from town to town
That left me staring at the cieling thinkin my life had no meaning
Another 100 miles of road passes me
Another joint, another town, another someone else
I think id like to be
I get to thinking in this life ain’t got you an thats alot
You got a row of Tv dinners Sunday sermin Friday sinner
Im moving on not moving up
Im moving on not moving up
Just movin on
Just movin on
Not left or right or up or down
Movin on to another town
Just movin on
Im moving on not moving up
Im moving on not moving up
Moving on
Moving on
Not left or right or up or down
Moving on to another town
Moving on
Im moving on
So if I die with a smile on my face
Its just cause you were her beside me to fill that empty space
Im movin on not moving up
Im moving on not moving up
Ive been movin on
Movin on
Not left or right
Movin on to another night
Movin on
Movin On

Песня о телевизионном ужине

(перевод)
Я просыпаюсь с улыбкой на лице
Видя тебя здесь, рядом со мной, заполняет это пустое пространство
Раньше это было мое сердце
Раньше это было мое сердце
Я просыпаюсь с улыбкой на лице
Просто то, что ты рядом со мной, заполняет это пустое пространство
Раньше это меня расстраивало, когда я ездил из города в город
Это заставило меня смотреть на потолок, думая, что моя жизнь не имеет смысла
Еще 100 миль дороги проходят мимо меня
Еще один косяк, другой город, еще кто-то
Я думаю, мне бы хотелось быть
Я начинаю думать, что в этой жизни у тебя нет многого
У вас есть ряд телевизионных обедов, воскресная проповедь, пятничный грешник
Я двигаюсь дальше, а не поднимаюсь
Я двигаюсь дальше, а не поднимаюсь
Просто двигаться дальше
Просто двигаться дальше
Ни влево, ни вправо, ни вверх, ни вниз
Переезд в другой город
Просто двигаться дальше
Я двигаюсь дальше, а не поднимаюсь
Я двигаюсь дальше, а не поднимаюсь
Двигаемся дальше
Двигаемся дальше
Ни влево, ни вправо, ни вверх, ни вниз
Переезд в другой город
Двигаемся дальше
Я иду дальше
Так что, если я умру с улыбкой на лице
Это просто потому, что ты был рядом со мной, чтобы заполнить это пустое пространство
Я двигаюсь, не двигаясь вверх
Я двигаюсь дальше, а не поднимаюсь
Я двигался дальше
Двигайтесь дальше
Не влево или вправо
Переходим к другой ночи
Двигайтесь дальше
Двигайтесь дальше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Our Day Will Come ft. Doreen Schaffer 2013
Crazy 2008
Rider 2008
Keep it Simple 2008
Propoganda 2008
International War Criminal 2008
Boss Harmony Speaks 2008
Two Face 2008
You Don't Know I 2008
Mind Your Own Business 2008
Mama Told Me 2008
Feed My Girl Ska 2008
Minha Menina 2008
Lil Joe 2008
Wanted Man 2008
Skinocracy 2010
Lil' Joe 2007
Sarah 2008
Tonight 2008
Treat Me Good 2008

Тексты песен исполнителя: The Slackers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To A Bad Dream 2014
I'll Fly Away 2018