Перевод текста песни Propaganda - The Slackers

Propaganda (оригинал)

So tell me more about my situation
And evil men who are coming for my nation
And evil forces who are coming for my freedom
Secret Congress, nobody ever seen them
Propaganda (propaganda)
Now it’s everywhere I look
It’s a propaganda (propaganda)
it’s just like history book
Propaganda (propaganda)
Everywhere I go Hey Mista (Mista please!)
Well tell me what you know
Cause if someone wants to make a confrontaion
Well they wont get no play on your radio stations
And they wont get no time on the television
Words been send out from the owner corporation
For propaganda (propaganda)
Now it’s everywhere I go It’s a propaganda (propaganda)
It’s on my tv shows
Propaganda (propaganda)
Everywhere I go Hey mista (mista please!)
cmon tell me what you know
Hey mista can you tell me what you know
Well I’ll tell you what I know
When your congressmen to your president
are all business men just schemin
telling who’s your enemy and who’s your friend
Well i’m not sure that I believe it When the street sign posters are encouraging me peepin'
To report my local terrorists and the company they’re keepin
It’s propaganda (propaganda)
now it’s everywhere I look
Its propaganda (propaganda)
Man its just like in history books
Propaganda (propaganda)
It’s everywhere I go, well tell me mista (mista please!)
Cmon tell me what you know
Like who are they in Guantanamo Bay sir
Cause there aint no names and no crimes written in my paper
The racial prisoner who is wondering what his charge is Secret meetings in taxi cab garages
Propaganda (propaganda)
Now it’s everywhere I go Another propaganda (propaganda)
Man it’s on my radio
Propaganda (propaganda)
Everywhere I go Hey mista (mista please!)
Cmon tell me what you know
Hey mista
Well can you tell me what you know

Пропаганда (перевод)

Расскажите мне больше о моей ситуации
И злые люди, которые идут за моей нацией
И злые силы, которые идут за моей свободой
Секретный конгресс, их никто никогда не видел
Пропаганда (пропаганда)
Теперь это везде, куда я смотрю
Это пропаганда (пропаганда)
это как учебник истории
Пропаганда (пропаганда)
Куда бы я ни пошел, Эй, Миста (Миста, пожалуйста!)
Хорошо скажи мне, что ты знаешь
Потому что, если кто-то хочет устроить конфронтацию
Ну, они не будут играть на ваших радиостанциях.
И у них не будет времени на телевидении
Слова были отправлены от корпорации-владельца
Для агитации (пропаганды)
Теперь это везде, куда я иду Это пропаганда (пропаганда)
Это в моих телешоу
Пропаганда (пропаганда)
Куда бы я ни пошел Эй, миста (миста, пожалуйста!)
давай скажи мне, что ты знаешь
Эй, миста, можешь рассказать мне, что ты знаешь?
Хорошо, я скажу вам, что я знаю
Когда ваши конгрессмены вашему президенту
все деловые люди просто schemin
сказать, кто твой враг, а кто твой друг
Ну, я не уверен, что верю в это, когда плакаты с дорожными знаками поощряют меня заглядывать
Чтобы сообщить о моих местных террористах и ​​компании, которую они держат
Это пропаганда (пропаганда)
теперь это везде, куда я смотрю
Его пропаганда (пропаганда)
Чувак, как в книгах по истории.
Пропаганда (пропаганда)
Это везде, куда бы я ни пошел, хорошо скажи мне, миста (миста, пожалуйста!)
Давай, скажи мне, что ты знаешь
Например, кто они в заливе Гуантанамо, сэр.
Потому что в моей статье нет ни имен, ни преступлений.
Расистский заключенный, который гадает, в чем состоит его обвинение. Тайные встречи в гаражах такси.
Пропаганда (пропаганда)
Теперь это везде, куда я иду Другая пропаганда (пропаганда)
Чувак, это на моем радио
Пропаганда (пропаганда)
Куда бы я ни пошел Эй, миста (миста, пожалуйста!)
Давай, скажи мне, что ты знаешь
Эй, миста
Ну, можешь ли ты сказать мне, что ты знаешь