Перевод текста песни Waimanalo (Fug Yep) - the Shins, Fug Yep Soundation

Waimanalo (Fug Yep) (оригинал)

Waimanalo sun on the waves
One thousand mornings, I’m still amazed
Color of the iris of God’s open gaze
Waimanalo winds, please behave
In between the tides
A magic world resides
You can only see it with the eyes of a child
The big old world, it spins
Another day begins
How late did we stay up?
Who knows when we’ll wake up
Out on the reef all the bellowing foam
Sounding out its warning to welcome us home
Moon takes its place with a primeval glow
Kind of sleep you sure never know
In between the tides
A magic world resides
You can only see it with the eyes of a child
The big old world, it spins
And another day begins
How late did we stay up?
Who knows when we’ll wake up
Waimanalo sun on the waves
One thousand mornings, I’m still amazed
Color of the iris of God’s open gaze
Waimanalo winds, please behave
Waimanalo winds, please behave
Waimanalo winds, please behave

Waimanalo (Fug Yep) (перевод)

Вайманало солнце на волнах
Тысяча утра, я все еще поражен
Цвет радужной оболочки открытого взгляда Бога
Ветер Вайманало, пожалуйста, ведите себя
Между приливами
Волшебный мир живет
Увидеть это можно только глазами ребенка
Большой старый мир, он вращается
Еще один день начинается
Как поздно мы легли спать?
Кто знает, когда мы проснемся
На рифе вся ревущая пена
Звучит предупреждение, чтобы приветствовать нас дома
Луна занимает свое место с первобытным сиянием
Какой-то сон, которого ты никогда не узнаешь
Между приливами
Волшебный мир живет
Увидеть это можно только глазами ребенка
Большой старый мир, он вращается
И еще один день начинается
Как поздно мы легли спать?
Кто знает, когда мы проснемся
Вайманало солнце на волнах
Тысяча утра, я все еще поражен
Цвет радужной оболочки открытого взгляда Бога
Ветер Вайманало, пожалуйста, ведите себя
Ветер Вайманало, пожалуйста, ведите себя
Ветер Вайманало, пожалуйста, ведите себя