Перевод текста песни Save Me Now - The Servant

Save Me Now (оригинал)

The cars I see below the plane
Look just like blood inside a vein
The cars I see below the plane
Look just like blood inside a vein
They go pumping their way through the black
I pull down the blind and lean back
I wonder
What’s gonna save me now?
What’s gonna save me now?
Roadrunner flickers on the screen
As I slip in
I go pumping your through the black
I pull down the blinds and I lie back
I wonder
What’s gonna save me now?
What’s gonna save me now?
Could it be people or places I’ve yet to know
Or crying over feel-good movie shows
Or is just there in the street life down below?
I don’t know
Look
Whatever I think will be wrong
So lets just carry on/off/on
Save me now!
Save me now!!!
What’s gonna save me now?
Tell me what’s gonna save me now?
Could it be people or places I’ve yet to know
Or crying over feel-good movie shows
Or is just there in the street life down below?
I don’t know

Спаси Меня Сейчас (перевод)

Машины, которые я вижу под самолетом
Выглядит так же, как кровь в вене
Машины, которые я вижу под самолетом
Выглядит так же, как кровь в вене
Они идут прокачивать свой путь через черный
Я опускаю штору и откидываюсь назад
Я думаю
Что теперь меня спасет?
Что теперь меня спасет?
Roadrunner мерцает на экране
Когда я проскальзываю
Я иду прокачивать тебя через черный
Я опускаю жалюзи и ложусь на спину
Я думаю
Что теперь меня спасет?
Что теперь меня спасет?
Могут ли это быть люди или места, которые я еще не знаю
Или плакать над хорошими киносеансами
Или просто есть уличная жизнь внизу?
Я не знаю
Смотреть
Что бы я ни думал, это будет неправильно
Итак, давайте просто включим/выключим/включим
Спаси меня сейчас!
Спаси меня сейчас!!!
Что теперь меня спасет?
Скажи мне, что меня теперь спасет?
Могут ли это быть люди или места, которые я еще не знаю
Или плакать над хорошими киносеансами
Или просто есть уличная жизнь внизу?
Я не знаю