Перевод текста песни Not Scared, Terrified - The Servant

Not Scared, Terrified (оригинал)

I pulled my coat on tight and stood in the hall
Dust in a shaft of light floating by the wall
I started crying to myself
It wasnt in my head
It was physical
Like ghosts hung on thread
A bunch of chemicals
I started laughing to myself
When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel Im gonna be ok You know you could help yourself
You could help yourself
You will not turn to rust
You wont turn to dust
You started laughing to yourself
When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel Im gonna be ok When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel Im gonna be Oh Im gonna be ok

Not Scared, Terrified (перевод)

Я плотно натянул пальто и встал в холле
Пыль в луче света, плывущем по стене
Я начал плакать про себя
Это не было в моей голове
Это было физическое
Как призраки, висящие на нитке
Куча химикатов
Я начал смеяться про себя
Когда ты вытащил свое сердце
Я вскарабкался Я вскарабкался Когда ты спросил меня о моем прошлом
я это придумал
Я придумал это, Но теперь вдруг я чувствую, что со мной все будет в порядке. Ты знаешь, что мог бы помочь себе.
Вы могли бы помочь себе
Вы не превратитесь в ржавчину
Вы не превратитесь в пыль
Вы начали смеяться про себя
Когда ты вытащил свое сердце
Я вскарабкался Я вскарабкался Когда ты спросил меня о моем прошлом
я это придумал
Я придумал это, Но теперь вдруг я чувствую, что со мной все будет в порядке, Когда ты вытащил свое сердце
Я вскарабкался Я вскарабкался Когда ты спросил меня о моем прошлом
я это придумал
Я это выдумал, Но теперь вдруг я чувствую, что со мной все будет О, со мной все будет в порядке.