Перевод текста песни Two Lovers - The Rural Alberta Advantage

Two Lovers - The Rural Alberta Advantage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Lovers , исполнителя -The Rural Alberta Advantage
Песня из альбома: Departing
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:28.02.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Saddle Creek

Выберите на какой язык перевести:

Two Lovers (оригинал)Двое Влюбленных (перевод)
Two lovers stuck in a sweet embrace Двое влюбленных застряли в сладком объятии
Hoping to never move or change Надеясь никогда не двигаться или измениться
In the lost love and dust of a summer home В потерянной любви и пыли летнего дома
Two people growing up and getting old Два человека растут и стареют
And in the light of a thousand eyes И в свете тысячи глаз
I never wanted lose you tonight Я никогда не хотел потерять тебя сегодня вечером
And all the lovers are civilized И все любовники цивилизованы
They’ll never be the one just to hold you tight Они никогда не будут теми, кто будет крепко держать тебя
And if I ever hold you again И если я когда-нибудь снова обниму тебя
I’ll hold you tight enough to crush your veins Я буду держать тебя достаточно крепко, чтобы раздавить твои вены
I hope your heart’s good and strong Я надеюсь, что твое сердце доброе и сильное
If you find yourself in my arms Если ты окажешься в моих объятиях
I hope your heart’s good and strong Я надеюсь, что твое сердце доброе и сильное
If you find yourself in my arms Если ты окажешься в моих объятиях
Two lovers stuck in a sweet embrace Двое влюбленных застряли в сладком объятии
Hoping to never lose the race Надеясь никогда не проиграть гонку
As the wind travels into the little bones Когда ветер проникает в маленькие кости
From a mouth speaking screaming in hushed tones Из уст, говорящих кричащим тихим голосом
And if I fly away to the coast И если я улечу на берег
Your face it haunts me more than most Ваше лицо преследует меня больше, чем большинство
And if I ever hold you again И если я когда-нибудь снова обниму тебя
I’ll hold you tight enough to crush your veins Я буду держать тебя достаточно крепко, чтобы раздавить твои вены
And you will die and become a ghost И ты умрешь и станешь призраком
And haunt me 'til my pulse also slows И преследуй меня, пока мой пульс тоже не замедлится
I hope your heart’s good and strong Я надеюсь, что твое сердце доброе и сильное
If you find yourself in my arms Если ты окажешься в моих объятиях
I hope your heart’s good and strong Я надеюсь, что твое сердце доброе и сильное
If you find yourself in my arms Если ты окажешься в моих объятиях
I hope your heart’s good and strong Я надеюсь, что твое сердце доброе и сильное
If you find yourself in my armsЕсли ты окажешься в моих объятиях
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: