Перевод текста песни Runners in the Night - The Rural Alberta Advantage

Runners in the Night (оригинал)

I saw you rushing to the fire
Balanced on the bones with a darkness in your eyes
Our thoughts were crippled by desire
Suddenly gestalt just colliding in the light
I know, concentric rings in the bones aside
We’ve surely grown up
I know, the lead to hands that wring and dry your eyes
Before it’s too much
Our thoughts were wicked by design
If we could get home, then we could get us right
I’ll watch you wither up in time
Then let you grow alone, just colliding in the light
Though in time
We were hanging on the subtlest sign
Waiting on the final cry
Just ringing out a sign
But tonight we’re surprised if we’re runners in the night
I know concentric rings in the bones don’t lie
We’ve surely grown up
I know, these hands that wring they’re gonna dry your eyes
Before we give enough
Though in time
We were hanging on the subtle sign
Waiting on the final cry
But when you gonna dry your eyes
We were holding up the keep and more
After hanging on the final chord
«It'll be alright,» his voice informed
Just ringing out a sign
But tonight, well you’re mine
And we’re runners in the night
After the night and more
After hanging on the final chord
«It'll be alright,» he screamed and more
Just ringing out a sign
But tonight, well you’re mine
And we’re runners in the night

Бегуны в ночи (перевод)

Я видел, как ты спешишь к огню
Балансирует на костях с тьмой в глазах
Наши мысли были искалечены желанием
Внезапно гештальт просто сталкивается в свете
Я знаю, концентрические кольца в костях в сторону
Мы точно повзрослели
Я знаю, это ведет к рукам, которые скручивают и сушат глаза
Пока это не слишком
Наши мысли были злыми по замыслу
Если бы мы могли вернуться домой, тогда мы могли бы сделать нас правильно
Я буду смотреть, как ты увядаешь со временем
Тогда позвольте вам расти в одиночестве, просто сталкиваясь при свете
Хотя вовремя
Мы висели на тончайшем знаке
В ожидании последнего крика
Просто звоню знак
Но сегодня мы удивимся, если мы будем бегать ночью
Я знаю, что концентрические кольца в костях не лгут
Мы точно повзрослели
Я знаю, эти сжимающие руки высушат тебе глаза
Прежде чем мы дадим достаточно
Хотя вовремя
Мы висели на тонком знаке
В ожидании последнего крика
Но когда ты собираешься вытереть глаза
Мы удерживали крепость и многое другое
После зависания на финальном аккорде
«Все будет хорошо», — сообщил его голос.
Просто звоню знак
Но сегодня ты мой
И мы бегуны в ночи
После ночи и более
После зависания на финальном аккорде
«Все будет хорошо», — кричал он, и еще
Просто звоню знак
Но сегодня ты мой
И мы бегуны в ночи