Перевод текста песни Cover Ears - The Rosebuds

Cover Ears (оригинал)

I want nothing, and it shows
Don’t want to feel right, even though
Cover ears, loud planes fly low
Sound won’t hurt on its own
Jumpy film, too bright and scratched
White-hair kid, a coastline tan
Looking down through the foam
Wind blows, if I leave now you will be
You’ll always be that alone
I think about you there, do you know?
Who’s gonna love you if I go?
Cover ears, loud planes fly low
I’m scared you’ll hurt when you’re alone
Water smoothes out, cool grey glass
Eyes stay on it or through they pass
With hair stringy soft you’re a child I know
Making endless plans to run
Too young to live alone
I think about you there, do you know?
Who’s gonna love you if I go?
Cover ears, loud planes fly low
Sound won’t hurt on its own
I think about you there, do you know?
Who’s gonna love you if I go?
Cover ears, loud planes fly low
I’m scared you’ll hurt when you’re alone

Прикройте Уши (перевод)

Я ничего не хочу, и это видно
Не хочу чувствовать себя хорошо, хотя
Закройте уши, громкие самолеты летают низко
Звук сам по себе не помешает
Прыгающая пленка, слишком яркая и поцарапанная
Седовласый ребенок, прибрежный загар
Глядя вниз сквозь пену
Дует ветер, если я сейчас уйду, ты будешь
Ты всегда будешь таким одиноким
Я думаю о тебе там, ты знаешь?
Кто полюбит тебя, если я уйду?
Закройте уши, громкие самолеты летают низко
Я боюсь, что тебе будет больно, когда ты один
Вода разглаживает, холодное серое стекло
Глаза остаются на нем или сквозь них проходят
С мягкими волосами, ты ребенок, я знаю
Строить бесконечные планы на запуск
Слишком молод, чтобы жить один
Я думаю о тебе там, ты знаешь?
Кто полюбит тебя, если я уйду?
Закройте уши, громкие самолеты летают низко
Звук сам по себе не помешает
Я думаю о тебе там, ты знаешь?
Кто полюбит тебя, если я уйду?
Закройте уши, громкие самолеты летают низко
Я боюсь, что тебе будет больно, когда ты один