Перевод текста песни Back to You - The Riverdales

Back to You (оригинал)

Do you know it’s always like you
To see the cruel feeling inside of me Is it so hard to believe what you do to me?
Cause many times I think that there’ll be no one else
I hope time will heal it so But more than ever it’s what I want to believe
Whoa-oh-whoa-oh, I need you
Whoa-oh-whoa-oh, I do Whoa-oh-whoa-oh, I need you now
But I know I’d be a fool to go back to you
But many times I have tried to run away
To overlook every word you say
Is it so hard to believe what you do to me?
And I can’t help it I get sentimental
Each and every bone that drive me mad, oh I know it’s the way you’ll always be Whoa-oh-whoa-oh, I need you
Whoa-oh-whoa-oh, I do

Назад к Тебе (перевод)

Ты знаешь, что это всегда похоже на тебя
Увидеть жестокое чувство внутри меня Неужели так трудно поверить в то, что ты делаешь со мной?
Потому что много раз я думаю, что больше никого не будет
Я надеюсь, что время исцелит это, но больше, чем когда-либо, я хочу верить в это.
Ого-оу-оу, ты мне нужен
Уоу-оу-уоу-оу, я делаю Уоу-оу-уоу-оу, ты мне нужен сейчас
Но я знаю, что был бы дураком, если бы вернулся к тебе
Но много раз я пытался убежать
Не обращать внимания на каждое слово, которое вы говорите
Неужели так трудно поверить в то, что ты делаешь со мной?
И я ничего не могу поделать, я становлюсь сентиментальным
Каждая кость, которая сводит меня с ума, о, я знаю, что ты всегда будешь такой, О-о-о-о-о, ты мне нужен
Уоу-уоу-уоу, я делаю