| Hold tight
| Держись крепче
|
| Now we’re on our own
| Теперь мы сами по себе
|
| Cue lights
| Сигнальные огни
|
| Now it’s ready to roll
| Теперь все готово.
|
| Tonight
| Сегодня ночью
|
| How I’ve waited for
| Как я ждал
|
| I’ve competed for years
| Я соревновался годами
|
| It’s fun
| Это весело
|
| Oh I just can’t wait
| О, я просто не могу дождаться
|
| Hold on Do I look up to date?
| Подождите, я выгляжу современным?
|
| You’re on
| Вы на
|
| I’ll do anything
| я сделаю все что угодно
|
| If it’s the right thing to see
| Если это правильно, чтобы увидеть
|
| Does it matter
| Это имеет значение
|
| What is shown?
| Что показано?
|
| Just as long as everyone knows
| Пока все знают
|
| What is selling
| Что продается
|
| What to buy
| Что купить
|
| The stock market for your hi-fi
| Фондовый рынок для вашего Hi-Fi
|
| Take the money
| Взять деньги
|
| Leave the box
| Оставить коробку
|
| Everybody’s on Top Of The Pops
| Все на вершине популярности
|
| There’s one
| Там есть один
|
| Born every day
| Рожденный каждый день
|
| Same song
| Та же песня
|
| Then they fade away
| Затем они исчезают
|
| Ding-dong
| Дзынь-дзынь
|
| What’s the future in The pop music industry?
| Что ждет индустрию поп-музыки в будущем?
|
| All right
| Хорошо
|
| So you made the grade
| Итак, вы получили оценку
|
| Hold tight
| Держись крепче
|
| To the buck you made
| К доллару, который вы сделали
|
| Just wait
| Просто подожди
|
| You’ve been rated for
| Вы были оценены за
|
| Constipated peak viewing time
| Пиковое время просмотра с запорами
|
| Does it matter
| Это имеет значение
|
| What is shown?
| Что показано?
|
| Just as long as everyone knows
| Пока все знают
|
| What’s in fashion
| Что в моде
|
| What is scene
| Что такое сцена
|
| On the run of a television screen
| На бегу телеэкрана
|
| Take the money
| Взять деньги
|
| Leave the box
| Оставить коробку
|
| Everybody’s on Top Of The Pops
| Все на вершине популярности
|
| Hold tight
| Держись крепче
|
| Now we’re on our own
| Теперь мы сами по себе
|
| Cue lights
| Сигнальные огни
|
| Now it’s ready to roll
| Теперь все готово.
|
| Tonight
| Сегодня ночью
|
| How I’ve waited for
| Как я ждал
|
| I’ve competed for years
| Я соревновался годами
|
| It’s fun
| Это весело
|
| Oh I just can’t wait
| О, я просто не могу дождаться
|
| Hold on Do I look up to date?
| Подождите, я выгляжу современным?
|
| You’re on
| Вы на
|
| I’ll do anything
| я сделаю все что угодно
|
| If it’s the right thing to see
| Если это правильно, чтобы увидеть
|
| Does it matter
| Это имеет значение
|
| What is shown?
| Что показано?
|
| Just as long as everyone knows
| Пока все знают
|
| What is selling
| Что продается
|
| What to buy
| Что купить
|
| The stock market for your hi-fi
| Фондовый рынок для вашего Hi-Fi
|
| Take the money
| Взять деньги
|
| Leave the box
| Оставить коробку
|
| Everybody’s on Top Of The Pops
| Все на вершине популярности
|
| Pay the money
| Плати деньги
|
| Watch the box
| Смотреть коробку
|
| Everybody’s on Top Of The Pops
| Все на вершине популярности
|
| Everybody’s on Top Of The Pops
| Все на вершине популярности
|
| Hey! | Привет! |