Перевод текста песни I Can't Stand My Baby - The Rezillos

I Can't Stand My Baby (оригинал)

I can’t stand my baby
It’s a real drag
I think I’m going crazy
I’m gonna go radge
It is uncool
Oh yeah
I can’t stand the tempo
I can’t take the noise
I wanna be a baby
I wanna touch toys
I am uncool
Oh yeah
I can’t stand up
Let me sit down
Let me hear a record
Let me hear Brahms
This is uncool
Oh yeah
Oh yeah
Oh no

Я Не Выношу Своего Ребенка. (перевод)

я терпеть не могу своего ребенка
Это настоящее бремя
мне кажется, я схожу с ума
я собираюсь пойти
это не круто
Ах, да
я не выдерживаю темпа
Я не могу выносить шум
Я хочу быть ребенком
Я хочу трогать игрушки
я не крут
Ах, да
я не могу встать
Позвольте мне сесть
Позвольте мне услышать запись
Дай мне послушать Брамса
это не круто
Ах, да
Ах, да
О, нет