Перевод текста песни Stranger to the Eyes of a Child-Man - The Republic Tigers

Stranger to the Eyes of a Child-Man (оригинал)

People everywhere
You got to stop and breathe the air
Then you might see it
But you won’t believe it
And all your life you’ve seen the signs
And they brought light to our design
It’s perforated
Meant to be upgraded
Science dubs more miracles
As distance grows from us back to the womb
It’s stranger to the eyes of a child-man
But these lights don’t make a carnival
Nah, it’s all wrong as
Strangers walk on past
The light that’s last
No shadows cast
And I’m one of them most of the time
No shadows cast
No shadows cast
It’s stranger to the eyes of a child-man
The path is where you stand
It’s not to be seen, so step ahead
Not complicated
But the signal’s faded
People everywhere
You grown up breathin' stagnant air
Now when you see it
You got words to explain it
Everything’s been stigmatized
By those who add their own surprise
Makes it stranger to the eyes of a child-man
But these lights don’t make a carnival
Nah, it’s all wrong as
Strangers walk on past
The light that’s last
No shadows cast
And I’m one of them most of the time
But range is broad
And even still more vast
With no live-in past
Light built up blast
And I’ve never known a stranger thing
(Never seen a stranger thing)
It’s stranger to the eyes of a child-man
(Never known a stranger thing)
(Never seen a stranger thing)
But these lights don’t make a carnival
(Never known a stranger thing)
Though range is broad
(Never seen a stranger thing)
And even still more vast
(Never known a stranger thing)
With no live-in past
(Never seen a stranger thing)
Light built up past
(Never known a stranger thing)
And I’ve never known a stranger thing

Незнакомец для глаз Ребенка-Мужчины (перевод)

Люди везде
Вы должны остановиться и вдохнуть воздух
Тогда вы можете увидеть это
Но ты не поверишь
И всю свою жизнь вы видели знаки
И они привнесли свет в наш дизайн
он перфорирован
Предназначен для обновления
Наука называет больше чудес
По мере того, как расстояние увеличивается от нас до матки
Это незнакомо глазам ребенка
Но эти огни не делают карнавал
Нет, это все неправильно, как
Незнакомцы идут мимо
Последний свет
Тени не отбрасываются
И я один из них большую часть времени
Тени не отбрасываются
Тени не отбрасываются
Это незнакомо глазам ребенка
Путь – это место, где вы стоите
Его не видно, так что шаг вперед
Не сложный
Но сигнал исчез
Люди везде
Вы выросли, дыша застоявшимся воздухом
Теперь, когда вы это видите
У вас есть слова, чтобы объяснить это
Все было заклеймено
От тех, кто добавил свой сюрприз
Делает это чужим для глаз ребенка-мужчины
Но эти огни не делают карнавал
Нет, это все неправильно, как
Незнакомцы идут мимо
Последний свет
Тени не отбрасываются
И я один из них большую часть времени
Но диапазон широк
И даже еще обширнее
Без живого прошлого
Легкий взрыв
И я никогда не знал ничего более странного
(Никогда не видел незнакомца)
Это незнакомо глазам ребенка
(Никогда не знал незнакомца)
(Никогда не видел незнакомца)
Но эти огни не делают карнавал
(Никогда не знал незнакомца)
Хотя диапазон широк
(Никогда не видел незнакомца)
И даже еще обширнее
(Никогда не знал незнакомца)
Без живого прошлого
(Никогда не видел незнакомца)
Свет построен в прошлом
(Никогда не знал незнакомца)
И я никогда не знал ничего более странного