Перевод текста песни Air Guitar - The Republic Tigers

Air Guitar (оригинал)

Keep the time
Identify the beat
Then you’ll hear the chime resound
Calling you to be profound
Use your hands to play guitar
With no guitar at all
I don’t care if fingers are fast to draw or slow to paw
Grab your axe and
Keep the time
Identify the beat
And you’ll hear the chime resound
Calling you to be profound
Use your hands to play guitar
If you can say guitar
I don’t care if you are tall, black or white or very small
Grab your axe and
Play guitar
Play guitar
With no guitar at all
And make your fingers bleed your spirit scream, yeah
Play guitar
Oh, play guitar
With no guitar at all
And make your fingers bleed your song must sing, now
Play guitar let no one hold your feelings that said took it far
Guitar

Воздушная Гитара (перевод)

Следите за временем
Определите ритм
Тогда вы услышите звук звонка
Призываю вас быть глубоким
Используйте свои руки, чтобы играть на гитаре
Совсем без гитары
Меня не волнует, быстро рисуют пальцы или медленно лапают
Возьми свой топор и
Следите за временем
Определите ритм
И ты услышишь звон колокольчика
Призываю вас быть глубоким
Используйте свои руки, чтобы играть на гитаре
Если вы можете сказать гитара
Мне все равно, высокий ты, черный или белый или очень маленький
Возьми свой топор и
Играть на гитаре
Играть на гитаре
Совсем без гитары
И пусть ваши пальцы истекают кровью, ваш дух кричит, да
Играть на гитаре
О, играй на гитаре
Совсем без гитары
И заставьте ваши пальцы кровоточить, ваша песня должна петь, сейчас
Играй на гитаре, пусть никто не держит твои чувства, которые сказали, что это далеко
Гитара