| Clock’s at his work, could I kiss
| Часы на работе, могу я поцеловать
|
| Shopping around we gonna go get
| Мы пойдем по магазинам
|
| We’ll rock around the clock tonight
| Сегодня мы будем качаться круглосуточно
|
| We’re gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight
| Мы будем качать, качать, качать до бела дня
|
| We’ll rock around, around the clock tonight
| Мы будем качаться круглосуточно сегодня вечером
|
| Could I hear your grandma too
| Могу я услышать вашу бабушку тоже
|
| Going south and so are you
| Идешь на юг, и ты тоже
|
| We’re gonna rock around the clock tonight
| Сегодня мы будем качаться круглосуточно
|
| We’re gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight
| Мы будем качать, качать, качать до бела дня
|
| Rock around, around the clock tonight
| Рок вокруг, круглосуточно сегодня вечером
|
| Ooh, if I be grandma too
| О, если бы я тоже была бабушкой
|
| Decide to stick, and so are you
| Решите придерживаться, и вы тоже
|
| We’re gonna stick around the clock tonight
| Сегодня мы будем круглосуточно
|
| We’re gonna stick, stick, stick, 'till broad daylight
| Мы будем придерживаться, придерживаться, придерживаться, до средь бела дня
|
| Stick, stick around the clock tonight
| Держись, держись круглосуточно сегодня вечером
|
| Let me hear you stick boy
| Позвольте мне услышать, как вы палите мальчика
|
| Well, you rock this, grandma too
| Ну, ты тоже качаешь, бабушка
|
| You know it’s-- ha ha!
| Вы знаете, это... ха-ха!
|
| We’re gonna rock around the clock tonight
| Сегодня мы будем качаться круглосуточно
|
| We’re gonna stick, stick, stick, 'till broad daylight
| Мы будем придерживаться, придерживаться, придерживаться, до средь бела дня
|
| Stick, we’ll stick around the clock tonight
| Держись, мы будем держаться круглосуточно сегодня вечером
|
| I said we’re going to…
| Я сказал, что мы собираемся…
|
| I said tonight
| я сказал сегодня вечером
|
| No lie
| Не лги
|
| One, two, three o’clock, four o’clock rock
| Раз, два, три часа, четыре часа рок
|
| Oh yeah
| Ах, да
|
| Stay, ha ha! | Стой, ха-ха! |