Перевод текста песни Attitude - The Replacements

Attitude (оригинал)

Attitude, you got some fucking attitude
I can’t believe what you said to me
You got some attitude
Inside your feeble brain there’s probably a whore
If you don’t shut your mouth you’re gonna feel the floor
Attitude, the one you got, oh baby
Attitude, the one you got, oh baby
Attitude, attitude
Inside your feeble brain there’s probably a whore
If you don’t shut your mouth you’re gonna feel the floor
Attitude, you got some fucking attitude
(Attitude) I can’t believe what you said to me
You got some attitude
Attitude, you got some fucking attitude
(Attitude) I can’t believe what you said to me
You got some attitude

Отношение (перевод)

Отношение, у тебя чертовски отношение
Я не могу поверить, что ты сказал мне
У тебя есть отношение
В твоем слабом мозгу, наверное, шлюха
Если ты не закроешь рот, ты почувствуешь пол
Отношение, которое у тебя есть, о, детка
Отношение, которое у тебя есть, о, детка
Отношение, отношение
В твоем слабом мозгу, наверное, шлюха
Если ты не закроешь рот, ты почувствуешь пол
Отношение, у тебя чертовски отношение
(Отношение) Я не могу поверить в то, что ты мне сказал
У тебя есть отношение
Отношение, у тебя чертовски отношение
(Отношение) Я не могу поверить в то, что ты мне сказал
У тебя есть отношение