Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Treatment Bound, исполнителя - The Replacements. Песня из альбома The Complete Studio Albums: 1981-1990, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.04.2015
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Treatment Bound(оригинал) |
We’re gettin' noplace fast as we can |
Get a noseful from our so-called friends |
We’re gettin' nowhere quick as we know how |
We whirl from town to town treatment bound |
First thing we do when we finally pull up |
Get shitfaced drunk try to sober up |
There’ll be no pose tonight no money in sight |
Label wants a hit and we don’t give a shit |
Because we’re gettin' noplace as fast as we can |
We get a noseful from our so-called friends |
We’re gettin' nowhere quick as we know how |
We whirl from town to town Duluth to Madison |
Treatment bound |
Gettin' nowhere |
(Keep goin') |
Second thing we do is walk around |
Goto the job or try to hold one down |
There’s no mass appeal carton’s asleep at the wheel |
Yesterday’s trash too bored to thrash |
We’re gettin' nowhere fast as we can |
We got a noseful of them so-called friends |
We’re gettin no place as quick as we know how |
We’re gettin' nowhere what will we do now? |
Take it, Scotty |
(Tommy: One of the chords at that one part you just fucked it up |
Paul: Fucked 'im up) |
(перевод) |
Мы никуда не уходим так быстро, как можем |
Получите нос от наших так называемых друзей |
Мы никуда не спешим, как умеем |
Мы кружимся из города в город, связанный лечением |
Первое, что мы делаем, когда наконец подъезжаем |
Напьешься, попробуй протрезветь |
Сегодня вечером не будет позы, денег не видно |
Лейбл хочет хит, а нам плевать |
Потому что мы никуда не движемся так быстро, как только можем |
Мы получаем нос от наших так называемых друзей |
Мы никуда не спешим, как умеем |
Мы кружимся из города в город, Дулут и Мэдисон. |
Лечение связано |
Никуда не денешься |
(Продолжайте) |
Второе, что мы делаем, это гуляем |
Иди на работу или попробуй удержать ее |
За рулем не спит картонная коробка с массовым призывом |
Вчерашний мусор слишком скучен, чтобы его бить |
Мы никуда не спешим так быстро, как можем |
У нас полный нос их так называемых друзей |
Мы не получаем место так быстро, как мы знаем, как |
Мы никуда не денемся, что мы теперь будем делать? |
Возьми это, Скотти |
(Томми: Один из аккордов в той части, которую ты только что испортил. |
Пол: Облажался) |