Перевод текста песни Staples in Her Stomach - The Replacements

Staples in Her Stomach (оригинал)

I got a girl — Never gets old
I got a girl — Wrinkles and bones
I got a girl — Don’t talk back
I got a living heart attack
Staples, staples
Staples in her stomach
I got a girl — Looks and bullets
I got a girl — Gimme the proof
I got a girl — Two devil way
I got a girl — Devil hair
Staples, staples
Staples in her stomach
She likes dancing
She likes boredom
She likes no way
But I know that
Nothing
I got a girl now — I got a girl
I got a girl — Don’t talk back
I got a living heart attack
Staples, staples
Staples in her stomach
Repetition

Скобы в Животе (перевод)

У меня есть девушка – никогда не стареет
У меня есть девушка — Морщины и кости
У меня есть девушка — не отвечай
У меня живой сердечный приступ
Скобы, скобы
Скобы в ее животе
У меня есть девушка — взгляды и пули
У меня есть девушка — дай мне доказательство
У меня есть девушка — Два пути дьявола
У меня есть девушка — Дьявольские волосы
Скобы, скобы
Скобы в ее животе
она любит танцевать
она любит скуку
Она не любит
Но я знаю, что
Ничего
Теперь у меня есть девушка — у меня есть девушка
У меня есть девушка — не отвечай
У меня живой сердечный приступ
Скобы, скобы
Скобы в ее животе
Репетиция