Перевод текста песни More Cigarettes - The Replacements

More Cigarettes (оригинал)

I don’t watch the TV, I watch the clock
Party going up there on the block
The neighbors complain, that we can hear
I smoke my cigarettes, drink my cola
I need more cigarettes
More cigarettes, I need
Everybody’s waiting, sittin' on a stool
Black leather jacket, and she’s oh so cool
Everybody’s waiting, they better show
Chased out back all the way home
More cigarettes
More cigarettes, I need
At six o’clock batten the hatches
We got cigarettes but ain’t got no matches
I put some holes in my filter
Holes in my head
I better get better
I’m reading in bed
More cigarettes
Give me more cigarettes, I need
Gotta get more cigarettes
Got more cigarattes
Cigarette
They are nuts

Еще Сигарет (перевод)

Я не смотрю телевизор, я смотрю часы
Вечеринка собирается там на блоке
Соседи жалуются, что мы слышим
Я курю сигареты, пью колу
Мне нужно больше сигарет
Больше сигарет, мне нужно
Все ждут, сидят на стуле
Черная кожаная куртка, и она такая крутая
Все ждут, им лучше показать
Преследовали всю дорогу домой
Больше сигарет
Больше сигарет, мне нужно
В шесть часов задраить люки
У нас есть сигареты, но нет спичек
Я сделал несколько дырок в своем фильтре
Дыры в моей голове
мне лучше поправиться
я читаю в постели
Больше сигарет
Дайте мне еще сигарет, мне нужно
Должен получить больше сигарет
Получил больше сигарет
Сигарета
они чокнутые