Перевод текста песни Gudbuy t'Jane - The Replacements

Gudbuy t'Jane (оригинал)

Hey, goodbye to Jane, goodbye to Jane
She’s a fruit skinned … she don’t care
Goodbye to Jane, goodbye to Jane
Get your boot the way I … and I care
She’s a queen
See what I mean
She’s a queen
See what I mean
She’s a queen
And I know
She’s alright, alright, alright, alright
I say she’s so young, she’s so young
I say she’s so young, she’s so young
Well, goodbye to Jane, goodbye to Jane
Get your boots, get your fancy and smile
Goodbye to Jane, goodbye to Jane
And you do even after a while
She’s a queen
See what I mean
She’s a queen
See, see, see
She’s a queen
And I know
She’s alright, alright, alright, alright
I say she’s so young, she’s so young
I say she’s so young, she’s so young
I say she’s so young, she’s alright, alright, alright, alright
I say she’s so young
Well, goodbye to Jane, goodbye to Jane
Don’t you know what your daddy in a while
Goodbye to Jane, goodbye to Jane
Kiss your feet, kiss your fancy pair while
She’s a queen
See what I mean
She’s a queen
See, see, see
She’s a queen
And I know
She’s alright, alright, alright, alright
I say she’s so young, she’s so young
I say she’s so young, she’s so young
I say she’s so young, she’s alright, alright, alright, alright
I say she’s so young, she’s alright, alright, alright, alright
I say she’s so young, she’s alright, alright, alright, alright
If Satan is six, the Pixies are seven
And I can’t wait
If the Pixies are sevem then the 'Mats are eight
The 'Mats are eight
This monkey… Heaven

Гудбуй т'Джане (перевод)

Эй, до свидания с Джейн, до свидания с Джейн
Она фруктовая кожура ... ей все равно
До свидания, Джейн, до свидания, Джейн
Получите ваш ботинок, как я ... и мне не все равно
Она королева
Посмотрите, что я имею в виду
Она королева
Посмотрите, что я имею в виду
Она королева
И я знаю
Она в порядке, хорошо, хорошо, хорошо
Я говорю, что она такая молодая, она такая молодая
Я говорю, что она такая молодая, она такая молодая
Ну, до свидания, Джейн, до свидания, Джейн
Получите ваши сапоги, вообразите себе и улыбнитесь
До свидания, Джейн, до свидания, Джейн
И ты делаешь это даже через некоторое время
Она королева
Посмотрите, что я имею в виду
Она королева
Смотри, смотри, смотри
Она королева
И я знаю
Она в порядке, хорошо, хорошо, хорошо
Я говорю, что она такая молодая, она такая молодая
Я говорю, что она такая молодая, она такая молодая
Я говорю, что она такая молодая, она в порядке, хорошо, хорошо, хорошо
Я говорю, что она такая молодая
Ну, до свидания, Джейн, до свидания, Джейн
Разве ты не знаешь, что твой папа через некоторое время
До свидания, Джейн, до свидания, Джейн
Целуй свои ноги, целуй свою причудливую пару, пока
Она королева
Посмотрите, что я имею в виду
Она королева
Смотри, смотри, смотри
Она королева
И я знаю
Она в порядке, хорошо, хорошо, хорошо
Я говорю, что она такая молодая, она такая молодая
Я говорю, что она такая молодая, она такая молодая
Я говорю, что она такая молодая, она в порядке, хорошо, хорошо, хорошо
Я говорю, что она такая молодая, она в порядке, хорошо, хорошо, хорошо
Я говорю, что она такая молодая, она в порядке, хорошо, хорошо, хорошо
Если сатане шесть, пикси семь
И я не могу дождаться
Если пикси семь, то матов восемь.
Коврики восемь
Эта обезьяна… Небеса